Editorial: Cristina Samitier
Para entenderlo se recomienda intentar leer antes el documento original… Haz click en la imagen y lo verás en grande.
TRADUCCION:
"No podemos virgular el supicaco ambiental del concepto carculino y vamos estrofiando a la par los sinoides horizontales con la simbiosis del ángulo tridual" (ocurrencia de uno años ha).
Cómo es posible que la sociedad se haya olvidado el porqué podemos escribir con el ordenador? Claramente porque presenciamos una generación (más extensa de lo normal) a la que se la suda la mayoría de las cosas que no nos aporten beneficios rápidos, útiles y materiales. Así, yo pertenezco a una generación de esa generación a la que por un año todavía era necesario estudiar mecanografía… Un año en el que tuve que aprender a escribir con teclado. Y ya ves qué mierda. Primero tendría que haber aprendido a hablar como es debido, cosa que está más o menos; pero fíjate de qué me ha servido la mecanografía si mañana voy a tener agujetas en los dedos, las manos, los brazos, la espalda, las uñas… por tener que darle fuerte a las teclas de una máquina de escribir convencional. Por qué? Pues porque pertenezco a esa generación acomodada al mundo del lavavajillas… Para qué voy a fregar si lo hace una máquina? Y para qué voy a poner el signo de interrogación al principio si resulta que todos entienden el modelo sajón? Otra cosilla a la que no me voy a acostumbrar fácilmente es a no cometer errores. Antes no se podían comenter porque no había vuelta atrás. Sencillo, en la lengua inglesa no existe la expresión “porque no”, por qué? Pues “porque no”. Antes no había cabida a error por la misma razón, porque no (qué fácil es el español). Ahora, sin embargo, puedes darle a la flechita esa a la izquierda del teclado para borrar tu error.
Y NO QUEDA MANCHÓN.
Cristina Samitier
www.cristinasamitier.com
perversion.thefunzine@gmail.com
Esto es una crítica a esa generación? Supongo que al dar por sentado que no poniendo la primera interrogación a esa pregunta, la vais a entender; puede decirse que yo pertenezco a la misma.
ResponderEliminarRealmente estamos más acomodados que en anteriores generaciones (eso depende de en qué lado del mundo vivas, claro) pero no creo que sea malo, más bien un logro.
A parte de todo esto, Cristina! Sin ánimo de ofensa, eh? Estás un poco chiflada tía...
Pero ánimo! Que esto mola!
Querido!
ResponderEliminarDos cosillas:
UNA, tienes toda la pinta de pertenecer a esa generación, sí.. Y si así es, desde luego tienes una gran suerte viviendo, además, en este lado del mundo. Pero al tenerlo todo tan fácil y cómodo, lo que nos ha ocurrido es que hemos olvidado a desenvolvernos en situaciones con más complicación. Ahora tienes todas las respuestas en Google. Más! Con eso nos hemos vuelto mmmmuy, muy caprichosos. El esfuerzo lo tenemos en el baúl.
SEGUNDA, sí estoy chiflada. No desde mi punto de vista, claro (yo no me veo), más bien del resto.
A parte de todo esto, Juan! Gracias.. ;)
NOTA: A veces muerdo.
Analizo y concluyo entonces que esta generación es igual a la anterior que es igual a la anterior que a su vez...¿?
ResponderEliminarCada generación (todas y cada una) han hecho siempre (siempre) un par de cosillas curiosas: ponerle todo más fácil a la siguiente y quejarse sistemáticamente de lo fácil que lo tiene la siguiente.
Is evolution baby: always going fwd.
PS: She's not mental, she's just full of thought and life.
Thanks... but maybe that means that your as mental as me, which, don't worry, it might not be bad ;-)
ResponderEliminarTienes razón, pero a pesar de ir evolucionando, la generación anterior olvida que la anterior a ella decía justo lo mismo sobre ésta...
De todas formas, crees que es evolución? Quiero decir, tecnológica, seguro que sí; pero (precisamente) mental? Sin duda que todo lo tenemos más fácil y más rápido.
LA MAQUINA REEMPLAZA AL HOMBRE!! (vendrá de ahí la crisis?) y a todo. Para qué? Para tener ya y sin error, aunque sea a costa de consumir algo tan vital como el aire, o el agua. Pero, en fin, para cuando se acabe naturalmente, habremos aprendido a fabricarlos.
ANTENAS!!!!!! jajaja Antenas... Nos acabaran saliendo... Parece ser que algunos ya se comunican a través de ellas sin que todavía les hayan salido (a según qué horas)...
No es que esté en contra de la evolución, pero sí de la evolución sin cabeza. Habría que pensárselo dos veces en cómo repercuten nuestros inventos en la sociedad.
Ultimamente vamos demasiado deprisa...
Gracias!
Well.. I didn't mean that IT IS evolution... what I mean is that that is how we behave living with it inside our cells: as a whole we go just one way, forward. Wherever that is.
ResponderEliminarEs decir, como un todo, la humanidad no puede comportarse de otro manera. Es imposible frenarle, es imposible que todos los hijos de los hijos no se miren en medio de la calle por la que vienen, se den cuenta cuánto han recorrido hasta allí quienes han caminado por ella durante millones de años, y quieran deterse allí. O regresar. La humanidad en su conjunto va a seguir por esa calle a cada vez más velocidad hasta que se acabe la calle o no sea posible avanzar más.
Pero como existe algo de libre albredío aún, unos deciden parar o ir más lento. No son mayoría a todas luces.
And that is beautiful.
PS: I like that hat of yours, it makes you look not that mental.
Anónimus.
Of course, forward... No doubt it is beautiful; as you, thinking that way...
ResponderEliminarMe estoy imaginando la bajada de una montaña muy empinada. Todos tienen que llegar abajo dando pasos hacia adelante, como no cabe de otra forma. El objetivo es bajar, bajar, bajar... Pero resulta que cuanto más abajo se está, más aceleradas están las piernas, y uno empieza a tener una sensación de vértigo ante la posibilidad de caer de morros. La mayoría pasa de ese vértigo porque bajar es lo que hay que hacer. Y como si hubiese un premio para el que llegase antes, bajan lo más rápido que pueden. Pero hay un grupo de una minoría que en ocasiones frena para no dársela. Y otros, aún más minoría, que paran. Habrá algún desvío a un camino menos peligroso que también lleve abajo... ?
La existencia del libre albedrío, en aquéllos que van más lento o incluso paran, se detienen a mirar qué hay en los laterales (después de ver hasta dónde pueden llegar si sólo miran al frente) y ven lo que no ven los que sólo tienen ojos para avanzar.
They are so few... But apparently they increase accordingly with danger...
How much does it have to increase?
Thank you again! Apart of making me enjoy this argue, you flatter me...
Exactly which hat do you mean? I have more than one Mr. Anónimus, and sometimes I've been told just "au contraire sur ma maladie mentale avec un chapeau"
Beautiful analogy the one down the mountain... lets put a soundtrack to that and call the main theme "Down the slope, beautiful stop".
ResponderEliminarAsí que... ¿es la minoría la cuerda? ¿la que vive la vida más feliz (o menos infeliz)? Quizá el secreto esté en encontrar la mejor tonalidad grisácea. En medio, aprovechándonos de lo mejor, having a picnic beside the creek over there.
Puestos a escoger, muchos preferirían el picnic a la carrera, pero casi nadie sabe cómo aflojar el ritmo sin ser arrollado. ¿O corremos para poder luego poder dejar de hacerlo? Muchos escogerán esa estrategia seguramente, la de postergar la felicidad para el vencimiento de la hipoteca.
Sometimes you just don't know better.
I think we live in beautiful times despite it all. We just don't see it. It'd be to sad to think everyone before me had it better.
(now)Mr. Anónimus.
PS: El último sombrero que has llevado, claro. Or the one you will wear next. And thank YOU.
Dear Mr. Anónimus (sorry if it's a mistake, may I say Miss?),
ResponderEliminar"Down the slope, beautiful stop"...jjj...I love it....
Now lets add a bit of romanticism on this: "Ones you slope, you better don't stop"
Hablaba de tu "libre albedrío"... Y a lo que me refería era a pensar en la mejor solución para esa incansable, imparable y maravillosa evolución. Not just develope for the sake of it. And well... some days ago we could see as some few (very few yes...) were searching for other ways to progress through less offensive to nature (for an easy example). Ahora es casi una moda tener cuidado con el medio ambiente, ¿porque? La gente entiende y ve el peligro.
But... Are we now talking about happyness? Me alegra que cambien las directrices, empezaba a pensar que estábamos de acuerdo...
Voy a matizar antes una cosilla: la cordura, desde mi punto de vista (y no ocupo mucho), no es que sea de la minoría, más bien de la unidad. Myself.
Felicidad... mmmm... la solución a alcanzarla puede ser el éxtasis, el deseo de cualquier persona, la cumbre de cualquier filosofía o religión... ¿Es fácil? ¿Irse de picnic puede hacer a uno feliz mientras paga su hipoteca, o bombardean a su vecino? ¿Está al alcance de una mayoría o una minoría? O de todos. Sí, creo que uno, si quiere y tiene fuerza mental para ello, puede ser feliz bajo cualquier circunstancia (I know there are circumstances more opportune than others).
El secreto es también personal. El tuyo puede ser la tonalidad grisácea. Si así es... Obviously, it works for you as you think we live in beautiful times. Nice! Very nice... You are very fortunate.
El sombrero que lleve la siguiente vez.... Habrá pues una siguiente vez? hmmmm
NOP! Don't thank me.... It's almost a selfish pleasure this chat...
Gracias!
Sorry, but you may not say Miss, Miss. You'll have to stick to your first instinct.
ResponderEliminarRomanticism added and all? (are you? the "R" type?). This conversation is developing in so many threads. Parece agua escurriéndose por donde quiere, con lo preciada que se ha vuelto.
Me gusta confiar en que siempre encontramos soluciones, a veces mejores o a veces peores, pero soluciones. A veces, y este es otro tema very interesting, aparece un líder-gasolina que enciende el incendio de las mentes iluminándolas todas de golpe para la búsqueda de soluciones. Hacía falta sólo que le robaran en Florida para lograr abrir los ojos de muchos que por años han sido impermeables al mensaje verde. Qué curioso, un político.
Oh, happiness! The great dilema in the cosmos. You touch it, you loose it. Nadie es feliz, todos vivimos momentos felices. They come and go. Algunas personas presentan un balance positivo, llegan a final de mes, otras bueno, tienen como vecinos a Israel.
¿Quién quiere "ser" feliz?... debe doler reírse todo el día... nada como el placer de una lágrima para apreciar el dolor de una sonrisa.
The thing is... we are all different and we are all the same. That's what is interesting to the eyes of the alien when they observe the human. Todos "nos buscamos la vida" (y la felicidad) como sea que nos apetezca, o por ensayo y error. Así que estoy de acuerdo en que el secreto de la búsqueda es personal por peligroso que sea para la continuidad de este intercambio estar de acuerdo.
(So lets hope you don't agree with me on anything here)
Anónimus.
PS: A next time depends on the certainty of a previous one. Oh, and by the way, if you get flattered maybe you and your uniqueness deserve it.
Ok! Mister,
ResponderEliminarWhat? Do you think I am romantic? Esta conversación lo único que hace es buscar soluciones, mejores o peores, para que pare sólo cuando se acabe o no se pueda avanzar más... Escurrámonos pues!!!
Sí, evidentemente las teorías sobre el calentamiento global no vienen de la política, si no al contrario. Claro que la ciencia se informa pero no comunica. No es de extrañar que un político sea un buen comunicador. Lo que te parece curioso igual es que un político utilice un método de "seducción" a la ciudadanía que en realidad pueda frenar la macro evolución industrial y económica regidas, entre otras cosas, por el petróleo... mmm... qué complicado es todo... una empieza elucubrando, y no puede evitar pensar mal sobre aquéllos que buscan el poder.
¿Tú puedes llorar de alegría? ¿O de emoción? ¿O de rabia? ¿Tristeza, dolor... ¿O reír por las mismas razones? Qué lujo estar vivo y poder sentir todo esto!!!!
Sí se puede feliz, no hace falta estar riendo todo el día (5 minutes of laugh are already painful, don't want to imagine a whole day), ni de buen humor todo el día, de hecho se puede estar bien bien jodido y ser feliz. Hay que decir que mis malas rachas son relativas a dónde vivo, en qué barrio, y en compañía de con quién, y no sé hablar de otras que no he vivido; pero independientemente de el grado trágico o no que tenga una vida, el ser feliz o no es cuestión de uno mismo, casi de decisión.
Right! The certainty, eh? All right! Let's make it happen! For sure the next of the next will be certain.... Are you romantic? If so, I'll bring my hat just to also bring you some memories...
Greetings Miss.
ResponderEliminarI don't think that you are romantic... I don't think you aren't one either... I, was just curious and I think I've got my answer.
Of course, there are at least two kinds of romantic behavior... the love kind (no explanation needed here) and the romantic-towards-life-attitude kind (like people that fight for a better planet, or the ones that wish for that picnic on that hill).
Yo no creo que la ciencia no comunico, al contrario comunica muchísimo todos us logros (contrastados) a través de un sistema interesante o al menos curioso de aprobación entre iguales. Lo que pasa es que el lenguaje no es adecuado y los intermediarios que deberían adecuarlo y encontrar maneras "carismáticas" de transmitir no hacen bien su trabajo. Mejor dicho, no hay muchos que lo hagan bien, no se vaya a ofender alguien
Por otra parte, pido disculpas por en tan... hmmmm... superior, reasoned and inspiring conversation so far, committing the stupidity of bringing up those weird things called politicians.
Catorce mil millones de años de evolución del universo. Tan infinito y desolado y de todo aquello sólo importan ahora los electrones que hacen esta conversación. Qué violentas son las escalas de las cosas.
Creo que la escala importa para valorar felicidad.
Siguiendo en la línea de las posiciones acercadas de los últimos mensajes, debo estar de acuerdo con quien aquí escribe antes y después, en que la felicidad depende (de cada uno). Y que si usamos escalas adecuadas podemos verla y apreciarla mejor: en la escala de un abrazo y un beso en la oscuridad de una pequeñísima habitación, aunque esa habitación esté a oscuras porque le ha tocado estar construida dentro de los km2 de Gaza.
Am I a romantic? I want to see that hat, that's for sure. I like good memories, yes... remembering and making new ones too of course.
See you in the next one.
Mr. Anónimus.
Querido Sr. Anónimus:
ResponderEliminarAlguien a quién le llama la atención esta entrada (which reminds passed times), que apoya de forma fantástica y apasionada la idea de la evolución del hombre como un suceso de avance y bello, que firma como "Anónimus" ante una chica a la que considera "full of thought and life" y cuyo recuerdo con ¿un sombrero? (mmm... I don't think so, será una gorra) le agrada, alguien a quien no le duele hablar de belleza y con belleza, con la suficiente sensibilidad de reconocer "el placer de una lágrima para apreciar el dolor de una sonrisa"....
Romanticism... mmm... Sometimes I think defining too much certain words isn't healthy for one's brain. That happens because each one of us has a perception of reality different to others. Some words are too abstract to define them and make everybody understand them the same way. Happyness was one, romanticism is another one... A una chica le puede resultar romántico que su chico le regale una rosa roja cuando se les acerca un Pakistaní en una noche por Lavapiés, y otra le puede regalar al chico otra flor para que vea la putada (ups!) que es acarrearla durante el resto de la noche... Una persona puede encontrar romántica una paloma con el cuello roto y ensangrentado (un rojo casi negro y brillante) en medio de la calzada hasta el punto de asomársele una lágrima, y otra puede mejorar la imagen vomitando encima de la paloma...
Sí, es delicado definir ciertas palabras abstractas, y es delicado cómo se usen porque pueden tener varios significados y confundir.
Y la ciencia no comunica, la ciencia informa, enseña, la ciencia es muy interesante y sorprendente. Pero no comunica. Comunica el que sabe comunicar. The one who knows to use the most powerful of all the powers of the world. The word. With words you can heart, you can make laugh, or cry, you can also fall in love if someone use the right words on you. Las palabras son conjuros, la sabiduría se escribe con palabras. Y, se puede dominar el mundo usando adecuadamente las palabras. Si además eres un científico y lo que argumentas, lo pruebas, ahí, bueno... pues tienes un plus.
.....Baby! You are romantic in all senses... No worries I'll bring my hat if you tell me which one it was the last time I used it with you, otherwise I`ll just bring a hat...
See you then Mister in the next!
Elevation, Miss. That's the perfect word to describe the impact of your last one on me. And you said what about me flattering who?. Thank you, I am über flattered.
ResponderEliminarHablando de happiness, cada uno de estos mensajes la producen, y con efecto prolongado (lo que es más raro). Han producido un estado mental mejorado durante estos días, que menos mal que existen las crudas realidades en la vida que te permiten no sobrepasar ciertos límites.
Elevation, Miss.
Defining too much, not good. Better to live in precious definition-deficit. What is not healthy is to overthink what happens to us or what is the meaning of stuff. We humans feel the need to label the world with abstractions like words so we can make some sense of it... so the overwhelming complexity of the universe doesn't crush us. That's how we came to invent god and religion.
Eres tu pro-Madrid o pro-Barcelona en el "incidente publicitario" autobusero?
Es verdad que en el sentido "comunicador" más extendido, los científicos no precisamente son los que mejor encajan en la definición, aunque lo que hacen -permítame Miss, diferir un poco- sí que es estrictamente comunicación.
Uno que se me viene a la cabeza como un científico privilegiado con arte para comunicar es Carl Sagan.
Returning to words, and analyzing (I do that) this conversation we have traveled from "generation" on comment number three to "love" on comment number twelve. There's beauty on that path, don't you think Miss?
Oh, quise decir gorra cuando decía hat. Que sea para la próxima una que le confirme, Miss Criss, esa sensibilidad al arte y al pensamiento que sin duda le acompañan y tan bien le sientan.
Keep the words flying.
Mr. Anónimus.
So much beauty Mr. Anónimus, so much...
ResponderEliminarLike a night in an isolated place, let's say a mountain, watching the uncountable stars that imaginarily fall over us like words do over this chat... Qué solitarios y pequeños nos hace sentir la contemplación del universo, no? Y cómo nos gusta esa sensación. De todas formas lo que está tan cerca que nos cuesta verlo, una vez descubierto nos da la misma sensación. Nada es fortuito...
Am so glad that this provokes you that happiness, I did not like the idea of feel it alone...
¿Será que los electrones de esta conversación forman ya infinitos y desolados universos? Tal vez la inmensidad del universo que la humanidad ha llegado a ver no forma mas que algo parecido a un electrón de algún objeto inimaginable fabricado por un ser tan grande que, por absurdo que parezca, no podamos verlo... (creo que cualquier alien se echaría unas buenas risas mirando por un agujerillo al ser humano, somos tan diabólicos como adorables, y creo que desde fuera somos además muy muy graciosos).
Las respuestas generalmente las tenemos delante, son simples. Lo que ocurre es que tendemos a complicarlo todo. Maybe we have got fear of a short answer for the "all". Only science can give it. No definitions, just proofs.
Yes my friend, today is a big day. 12th of February. A day such like this, two centuries ago, history wanted to bring humanity someone who would change its beliefs. By then, not many would accept the new theories (apuesto a que, como los análisis, éstas te encantan), but later we would have to admit evidence... Hablando de evolución, Charles Darwin es otro ejemplo...
Desde que apostaté, cada vez que tengo que ir a misa tengo la conciencia más tranquila (to your question). A pesar de que Madrid me encanta, siempre he sido más pro-barça, pero sinceramente las dos vertientes me desencajan. No debería de haber ni debate sobre ciertas cosas. Al final ambas acaban dando publicidad a los mismos, y a éstos no habría que darles ni el placer del desprecio (con perdón si ofendo...).
hmmm... Now... Which one to bring...
Words will stop, as leaves, when wind does,
but let's them flow lighter, Mister
Lets celebrate Darwin Day. Lets celebrate it by borrowing the evolution word and applying it to a relationship between some hypothetical Miss and Mr. of the world. Lets say they start finding each other through a simple internet page... lets say they use it to go from no relation at all to making each other happy through words. It gets better every "publish comment" button... Where that evolutionary road leads?, where it ends? Does it matter?... Like evolution (or almost anything) one can't predict its outcome... but is the view from walking the road what can be beautiful.
ResponderEliminarAnswering to your words "De todas formas lo que está tan cerca que nos cuesta verlo, una vez descubierto nos da la misma sensación. Nada es fortuito..."... i'd say... sometimes all you need is time.
Creo que la ciencia no puede probar la inexistencia de seres producto de la ficción literiara de la mente humana. Y los científicos que lo intenten es porque en el fondo no lo son.
Oh, no hay debate posible si el creador del debate lo que busca es audiencia que no es otra cosa que dinero. Y sí, son bastante estúpidas ambas campañas. La más estúpida -porque a la otra estamos acostumbrados- es la de los de Barcelona (que no es más, por cierto, que una copia o el mismo grupo que lo hizo antes en UK) porque vaya tontería más grande la de vender ideas de lo que hay que creer, convirtiéndote efectivamente entonces en una iglesia.
Siento mucho no poder contrariarla en el pro-barçismo, por cierto. Espero no se repita mucho más.
He quedado con mucha curiosidad sobre sus últimas palabras... let's them flow lighter... Perdón por la necedad de solicitar ampliaciones de significado, pero parece importante entender correctamente el mensaje.
Lets hope those winds of yours are poetic winds of time that keep blowing.
Pardonez-moi s'il vous plaît: "lighter than leaves" wanted to say = menos pesadas, más ligeras, más rápidas; y si cabe, que al viento no le duela llevárselas.
ResponderEliminarThere is not any hypothetical Miss, that for sure (pienso luego existo decían por ahí)... And if am not really mental and I do not wake up at night unconsciously and I answer myself signing up “Anónimus”, entonces es que detrás de estas palabras (no me expreso como tú lo haces ni soñando, eso es lo que me alivia) hay otra persona. Luego ésta tampoco es hipotética...
It gets better in each comment published, y lo que quisiera es que esto no parase en ningún momento, porque salgo de casa con la sonrisa en mi cara cada día.
"Where that evolutionary road leads?, where it ends? Does it matter?" Como decía nada es fortuito, toda acción tiene un porqué, que después cómo evolucionen los hechos cambien ese porqué es otra cuestión. Y hay algo que al menos a una aquí no le atrae en absoluto y es vivir en ficción forever (supongo que mi abuelo me transmitió su pasión por la ciencia, y en mi cerebro algo queda de eso). And about its beginning, I wouldn't say that they start finding each other through a simple internet page, but: they just start finding each other, and the first notion of a start for her is a cap (se le puede poner color? se lo dejo a su disposición Mister), his first notion is a secret one for him, maybe a cold day of ¿January? (maybe not, but as she was wearing a hat...)... Their relation continues through a (not simple at all ;-)) page in internet even colder than that day, only seasoned by nice words that make them happy for some reason.
Y contestando a las tuyas "sometimes all you need is time", y otras veces el tiempo puede matar la curiosidad. Esperemos que sepamos usarlo para que esto no suceda..
Entonces haciendo uso otra vez de la palabra evolución: ¿Hacia dónde quieres que esto evolucione? Al llegar a la entrada número 100 podríamos publicar un libro: "Evolution of Miss Criss and Mr. Anónimus". Vaya qué pena… ya estaría publicado, además gratuitamente....
Ah! Los científicos no hacen estrictamente comunicación. Lo hacen como todo ser viviente lo hace, por necesidad. Pero comunicar no es su acometido, más bien sería investigar, sacar conclusiones, definir lo más verídicamente posible…
Do not quite writing (pero tampoco dejes de saciar mi curiosidad),
and I will not quite it (sino mi impaciencia se desbordará)
Night Mister!
ayyyy... el francés está haciendo sus estragos, I meant:
ResponderEliminarDo not quit writing (pero tampoco dejes de saciar mi curiosidad),
and I will not quit it (sino mi impaciencia se desbordará)
Night Mister!
Dearest Miss,
ResponderEliminarAquí estoy de regreso para seguir disfrutando de esta elevadora conversación y aclararle, en caso de duda, que no es Ud. quien le escribe a Ud. Aparentemente, sus horas de sueño las emplea Ud. sólo para soñar (que no quiere decir que sean las únicas dedicadas a ello, espero).
It seems that you have the certainty that we have met before. Well... yes, we have, that's pretty obvious. It seems that you want some more clues as for when was that (or maybe is just that I want you to)... I'll tell you that it wasn't on a January month and I'll tell you that it was the year Al Gore won the Peace Nobel Prize.
(just wanted to prevent you out of a possible mistake there)
En el futuro cercano, la evolución de esta conversación nos la llevaremos un día de picnic a la montaña. Yo me encargo de llevar el picnic y un sombrero, y tú la gorra. Eso sí, debo advertir y confensar que mis habilidades comunicativas se ven disminuidas en el directo. Este papel electrónico tiene muchas ventajas cuando de expresar se trata.
"Evolution of Miss Criss and Mr. Anónimus" <- Great title for this book. Te invito a intentar hacerlo un éxito indiscutible de crítica y público.
You ask me not to stop fulfilling your curiosity and that makes me curious... how do I do that? or how do I keep doing that?
So... what do you think about the perception of time? Creo que cuando tienes la red de la religión y la vida eterna para atajarte en caso de fallecimiento, los humanos tenemos una percepción diferente del tiempo en la tierra, pero cuando no existe esa red... bueno, la vida parece corta y una inmensa putada que tenga un fin tan a la vuelta de la esquina. También sucede que de joven eres eterno e invencible, nada te puede tocar, y cuando entras en edad adulta un día te das cuenta de tu mortalidad y de que la eternidad es una bonita figura literaria.
The Curious Case of Benjamin Button, buena película sobre precisamente eso, pero volteado. La vi hace una semana y me sigue aún rondando una sensación de nosequé agradable y PERversa a la vez.
Night Miss,
Mr. Anónimus.
Monsieur Anónimo...
ResponderEliminarVaaya vayaaa... bien... Está claro que quiero que me des pistas, pero me produce bastante satisfacción que quieras que yo las quiera....
Pero veamos, ya que te van los análisis, here is one of mine: No acababa de entender su "vouvoyismo". I thought it was just decoration, pero ahora pienso que realmente hay cierta distancia entre su persona y la mía. Y a pesar de que usted apunta a que en un futuro cercano ambas se vean con sombrero y gorra de picnic en la montaña, lo veo tan poco probable como el que en el siguiente comentario me diga su nombre y sus apellidos, los cuáles de momento no me los puedo ni imaginar a pesar de haber pensado en varias alternativas. Sometimes all you need is time, I will treating you as "tú" as closer I feel you, and more if you keep on treating me as "usted" (which is all good)
Y... bueno, mis horas de sueño las uso para soñar, y como no soy al 100% sana, para otras cosas también. Igual que, efectivamente, sueño también en otros momentos, porque no soy al 100% responsable, y puede que sí que me (al menos) acerque al 100% de dispersión.
But I talk too much about me... TIME... mmm... Can we give us the pleasure of spend it dreaming the whole day? It boils away just thinking of it.
Sure, religion gives the solution to conformists taking a burden off of them. But... (may I say for us?) Yes, for some others it is not enough to loose mind weight. And prefer to live life not thinking that there is another one waiting for them round the corner... It looks that for these ones day time have not all the hours they need to do, to see, to live...
Pero en lo que respecta a mí, creo que el tiempo es una invención del hombre porque necesita (una vez más) aferrarse a algo. Necesita organizarse, y crear deadlines, necesita definir, necesita saber que después habrá una vida, necesita saber el pasado para comprender lo que sucede... Pero al final! Sólo tenemos esto último, lo que sucede.
Time does not exist, a no ser que lo quieras llamar "NOW". De todos los tiempos verbales sólo hay válido uno: el presente. Ahora. El pasado no es, ya no. No existe. Y sólo se pueden hacer cábalas sobre el futuro, ¿Cuántas veces nos sorprende yéndose por otros derroteros a los que nos pensábamos? El futuro no es hasta que llega, entonces no dejará de ser "ahora".
El problema es que de muchas cosas sí que estamos seguros que acaban pasando, precisamente por el estudio de lo que existió, de lo que ya no es. La muerte es una de ellas. Nos llega, sin discriminación alguna, a todos. Y, cierto es, como bien dice, que cuanto más mayores nos hacemos, más la entendemos, y más terror nos produce el abismo de dejar de ser. Eso nos pasa, una vez más, por over-think, por over-define (justo lo que Ud. me hace hacer últimamente), but I would rather say "to live life in precious precise definition, instead of precious definition-deficit. También nos pasa por románticos. Y también por buscar la felicidad erróneamente (tratando de suprimir lo que nos hace infelices). When, una vez más, answers are so simple, so nearby. Happiness, vovelmos a encontrárnosla. Está todo tan unido que igual nos confundimos al pensar que no es todo lo mismo. El tiempo no existe. Existe el ahora, y una vez que dejamos de ser, el ahora se viene hacia la inexistencia con nosotros. ¿Será el secreto de la felicidad el vivir en presente?
Yes, and to put an end for now, ones again, "time" is another of those words that are better not to stop too much to over think of them.
Tengo un par de preguntas:
Si viviese en alguna ciudad ¿en cuál lo haría? ¿Madrid o Barcelona? ¿Conservadora o evolucionista? ¿Cerrada o abierta? ¿Católica o liberal?
It's the view of walking the road what can be beatiful. Does it matter where that road of evolution leads or where it ends?
Y, ¿hay muchas más cosas de Ud. que se vean disminuidas en directo? I do not know how you could nourish my curiosity, surprise me! I do not say you may lie (tampoco pienso que lo hiciera, sería una insensatez), but I would recomend not talk about your decreases too much, at least.
Oh! By the way... You better do not insist on those winds of mine unless they are poetic (if someone may say...)
Mister, my pleasure...
Miss Criss:
ResponderEliminarEntiendo que cuando hablas de distancia entre nosotros te refieres a distancia física y no de otro tipo. Si es así, pareque que necesitas otra pista con urgencia (o estás inteligentemente salpimentando la conversación para que yo las de). Te diré que entre esta mi cama y el oso de Sol hay 6478 metros. It IS decoration, Miss, ya ve Ud. En cuanto a la otra improbabilidad, con esa sí estaba Ud. en buen camino. Que de todas formas, si le diera esos datos, probablemente tampoco sacaría Ud. muchas conclusiones. Dependería en todo caso de una media a alta capacidad de memorización. Yo es que soy mejor con caras que con nombres, ¿qué tal se le da a Ud?
Resuelto el tema de los kilómetros (conclusión=muy pocos), espero entonces que acepte Ud. esa cita de picnic antes planteada.
Hablemos de otras cosas antes de pasar a responderle sus preguntas. Terminemos con lo del tiempo: como Ud., opino que es un tema complicado de entender porque paradójicamente tiene una explicación simple: tratamos de entender una cosa que nosotros interpretamos como real, que nuestro cerebro procesa de una manera que nos permita sobrevivir. Y como las percepciones humanas todas son correctas y todas son objetables por los mismos cerebros. Así que no es posible el concenso.
Let the present flow to the next present and live it the best you can.
So, your reflexions on time drive me to think that like many human perceptions, time is just the way we process the information from the universe.
The secret of happiness? hmmm... the secret to life? well... I think that we've tried for centuries to find it and we haven't. So maybe the question is wrong or it has been answered already and we are too naive or too stubborn to accept it. There is no secret formula to find, it doesn't exist. So be human and never stop trying to reach happiness.
Time, por cierto, es una cosa que disfruto usar pasándome por aquí a escribirle y a leerle.
Ok, so, about your first question: Cuando confesé mi pro-barçismo antes, no me refería al FC ("football?", "no thanks") sino al pensamiento más abierto de aquellas gentes en general. Para contestar primero de una manera prosaica a su pregunta, le amplío la respuesta desde el punto de vista físico: vivo en Madrid pero Barcelona me parece la mejor ciudad del teritorio nacional en cuanto a arquitectura, belleza y "aire". Barcelona huele a mar, es mediterránea, el olor a mar le otorga otra personalidad, otro pulso y otra piel que Madrid no puede igualar. Barcelona parece tener personalidad propia y Madrid parece construida. En Madrid algunos personajes urbanos parecen contratados por el ayuntamiento y sacados de un sótano y en Barcelona me parecen más auténticos. Desde el guiri, al estudiante-protesta, al músico independiente.
La percepción del tiempo es diferente también.
Y para responder a lo que relamente Ud. preguntaba: Barcelona evolucionista, abierta y liberal. Y progresista, y laica y etcétera.
Algo con lo que me veo disminuido en directo es con el Francés. Sin google a mano básicamente estamos hablando de reconocer 6 palabras si me deja contar "Paris" como una de ellas... He tenido que pasar unos cuantos minutos hasta que he podido determinar que como lo sospechaba desde el principio, no me estaba Ud. insultando al hablar de mi "vouvoyismo". Thanks god.
Oh, entiendo, entiendo. Hay dos cosas importantes de todo superhéreo de cómics: mantener en secreto su identidad y sus debilidades. No se repitará, espero.
Mr. Anónimus.
Estimado Señor:
ResponderEliminarMe dirijo a Ud. para presentarle the next chapter of "Evolution of Miss PERverse and Mr. Anónimus" (una ligera variante):
Cuando dice que llevará un sombrero al picnic, ¿lo hace por hacerme rememorar viejos tiempos en el susodicho momento? o ¿simplemente por cubrirle la cabeza del frío que azota al país? or ¿Is it again pure decoration?
And for pure decoration let's pass to another period:
Si no sois melindres con la comida igual compartís la idea de que la sal y la pimienta son aderezos extraordinarios... No creo ser la única que salpimiente, y esas urgencias que nombráis igual sean proporcionales a la urgencia que tengáis para ir de picnic. No iría con ningún desconocido, mon Dieu! No olvidéis vuestro "vouvoyismo", soy una chica decente...
La distancia. Distancia de pensamiento desde luego que no. Física, estando en Madrid tampoco será tanta, pero de momento en lo que se refiere a encontrarte en algún lugar de mi mente estás bastante lejano... Debió ser ese año, que igual tuve una intensa vida social. Y (volviendo a la distancia) según sus palabras sobre mi posible incapacidad de no recordar su nombre me cabe la suposición de que nuestro encuentro igual no durase más de una noche (un día no, no?) y que para colmo le aturdiese con mis proyectos PERversos (cómo de otra forma iba a saber Ud. sobre esta "simple" página), si es malo para los nombres, I don't think my name and surname came to your head suddenly the other day and you felt the need to dial it in google...
...Je ne sais pas et je suis très desolée...
Mister, How well do you know me? Sometimes I think you do those questions knowing already the answer... But yes, I have photographic memory, of course... The other is not so fine.
Cierto eso que apunta escribiendo que las percepciones humanas son tanto correctas como objetables, y además, (love it!), por los mismos cerebros. Siempre nos podemos convencer de lo contrario que defendemos cuando se trata de conceptos abstractos. Bueno... En realidad nos entretienen bastante, o en realidad es una forma de ver que nos hacen perder el tiempo (optimismo / pesimismo, felicidad / infelicidad).
Time, which makes us process the information from the universe. Talk me about your universe, it appears in all your comments talking about science, dreams, beauty... What dreams that science can't proof do you have in your human mind? Do you have any fear? For those who time does not exist after life, time is precious... Might be dead one of your fears when for you the path of walking the road towards some place is where beauty is found? Don't you mind where it ends or leads?
More... I didn't mean the secret of happiness is to live in present. My question was a rhetorical one, "une façon de dire". Pero de todas formas vivir pensando en el pasado y en el futuro, desde esa teoría antes expuesta, es vivir en la irrealidad. El tiempo, tal y como el ser humano lo ha creado, es un elemento inexistente y que, para colmo, estresa, y más en los tiempos que corren de tan rápida evolución. Nos quedamos sin tiempo para cumplir todos nuestros objetivos, y (volviendo al principio) dejamos en los laterales lo que realmente es bello, el recorrido (esto me quiere sonar). Sí, tiene Ud., Señor, razón "It's the view of walking the road what IS beautiful". Más vale absorber el presente, ya que es el recorrido hacia el siguiente presente.
Sin duda, es mutuo el disfrute ya que los dos echamos bastantes horas en leernos y escribirnos. ¿Te has fijado que cada vez son más largos? Very romantic also..
Me ha dejado con una gran incógnita, que además me ha llevado a más:
Los metros esos que nombra, ¿son exactos hasta llegar a esa cama, la suya? Supongo que también dependerá del trayecto que coja, o ¿es todo medido en línea recta... ? Sea como sea y si no me toma el pelo ¿cómo lo ha hecho? Y además siendo que le gusta tanto Barcelona, ¿qué le impide vivir a un par de ceros más de metros del oso de Sol? Tal vez todo lo dicho de Barcelona es sólo idílico. Yo estoy de acuerdo, pero nunca he vivido allí, sólo he ido de visita y nunca han podido ser mejores las experiencias ahí vividas. Pero... eso, aquí estamos. Aquí y ahora, that's what matters...
Bien....
Bonna nit Mister!
Mr. Anónimus sospechó dos cosas al materializarse por aquí en un comentario: una, que nacía con alguna posibilidad de tener una vida feliz, y dos, que moriría de abandono o de éxito. Este último caso, al que parece más destinado. Él lo está disfrutando y parece hacerle disfrutar a Ud. Miss, así que se merece vivir otro poco más habiendo regalado tan buenos estados de ánimo a dos personas que de otra manera quién sabe qué cosas más aburridas estarían haciendo con su tiempo.
ResponderEliminarNo sólo estos capítulos se están haciendo físicamente más largos ("físicamente" porque al igual que todo lo que se disfruta intensamente se hace corto), sino que suben de nivel incesantemente. El más claro ejemplo, su última entrega, que he disfrutado muchísimo leyendo y releyendo todo el día. Felicidades Miss Criss.
Lo del sombrero tiene XXX intenciones: que me reconozca Ud. de entre la gente cuando nos encontremos, que con sombrero estoy más guapo y para acompañarle: para empatizar con Ud. en un plano más visual que el ya para entonces difunto Mr. Anónimus no tuvo permitido lograr.
Oh, jamás dudaría de vuestra decencia estimada moza. Espero no pongáis en duda las buenas intenciones y decencia a las que se ciñen la propuesta. Propuesta esta, que al tratarse de por una, de una actividad exterior, y de por otra, de una de -ojalá- feliz encuentro, quedaría en su justo lugar ella, durante una estación de primavera antes de que en una de invierno.
"Distancia de pensamiento desde luego que no". Sonrisa provocada.
Voy a contestar rápidamente a algunas de sus preguntas para no perjudicar la integridad Anónima intrínseca y menguante del abajo firmante: fueron más de una noche las que nos vimos. No, Ud, nunca me aturdió con palabras. Esta página no la encontré en Google, llegó a mí un anuncio de la misma. No le conozco muy bien o no le conocía tanto como ahora (y parece que no puedo evitar seguir queriendo hacerlo).
Dreams that science can't proof that roam my human mind... hmmmmmm... Well, many. Sometimes I have to wake me up because the mind can't stop wandering. Many times nothing too fancy, sometimes impossible dreams. Sometimes you dream about love. Sometimes about success at what you do. Sometimes about a simpler life. Sometimes about being someone you wish you'd be or someone you wish to be with. And I guess all dreams have something in common: you see yourself happy in one context or another. Right?. You don't dream about being miserable unless that makes you happy.
Fears? hmmm... nothing comes to mind there. Fear of dying?, maybe a little, but that's normal. Do I mind where the path ends or leads? Well... I have wishes about where the path should lead. Do I become angry if not? Not. That's not useful. I try to enjoy the view although that is not always possible of course.
¿Alguna vez te arrepientes de algo? Yo no. Porque creo que todas mis deciosiones son las más acertadas cuando las tomo, quizá prueben luego no ser las mejores, pero me habrán hecho más sabio.
Sus dudas sobre los metros: el cálculo es el mejor aproximamiento usando las herramientas que he tenido a mano: Google Maps, que te permite obtener las coordenadas de un sitio y de otro en un mapa. Después es cuestión de buscar una calculadora (también online) que dadas dos coordenadas te de la distancia que las separa.
¿Por qué no vivo en Barcelona? La verdad es que hace años quería irme de Madrid, pero después he encontrado que irme a otro sitio más idílico no necesariamente me hará más feliz. Mis mejores amigos están en Madrid, tengo un trabajo que me gusta y que he deseado por mucho tiempo. Al final es cuestión de fabricarse uno mismo una vida a gusto allí donde estés y no dónde sería mejor estar. Home is were your heart is, right?.
Esperando con ansias el siguiente y agredeciéndole el disfrute proporcionado, se despide con afecto,
Mr. Anónimus.
Intentaré no escribir tarde y cansado. Errata: donde dice XXX debía decir "tres". No se asuste Ud., no se trata de intenciones de tres equis.
ResponderEliminarA lo mejor también es que el 23 siempre ha sido mi número favorito y me he autosaboteado para que el mensaje 23 de esta página fuera mío. Cosas de la mente que uno no comprende...
Mr. Anónimus,
ResponderEliminarQuerría antes de nada advertirle que durante los próximos cuatro días podría serme complicado responderle con la asiduidad que le corresponde. Mi persona se verá desterrada de la ciudad que le vio nacer por causas extrañas (parece ser que nos informan de que en el Pirineo se desploman los aludes, querría asegurar de que eso es cierto). De todas formas, procuraré mantenerle al día.
Dicho lo dicho y dicho tal y como pudiera ser, sigamos con lo que no cabe duda que es:
Me hace usted mucha mucha gracia, y me he visto (una vez más) en una de las situaciones que considero más ridículas del ser humano actual: riendo en solitario delante de una pantalla. Siempre me ha atraído la idea de observar a mis lectores mientras leen lo que escribo. La cantidad de gestos que una carita puede hacer en soledad ante un estímulo cuya realidad es relativa...
Don't worry Mister... A pesar de mi decencia en cuestiones XXX se me asusta con poca facilidad. No será por excesiva experiencia en esta exquisita necesidad vital, puede que sin más demasiada (esperemos que nunca lo sea) información al respecto nos aturda, acción que me alegra no haberla llevado con usted. Aturdirle, claro.
Am very sorry not to be able to write a bit longer this time but I was not very sure if I would be able to write you later with the time you deserve to be written, so here I am....
Sin más gracias otra vez por estos buenos ratos...
Nombrar que el 22 era mi número favorito...
Et au revoir, o mejor: au reécrire!!!
Mon cher Mr Anónimus.
Querida Miss PERv,
ResponderEliminarSi le puedo pedir un pequeño y egocéntrico favor, permítame esbozarlo: procure Ud. mantenerse (además de al día) con el perímetro del cuerpo libre de toneladas de nieve. Que bueno, entre mis superpoderes no cuento con el de sentir cuándo pueda estar Ud. en peligro. Mis superpoderes de supervelocidad y superfuerza no serían entonces de mucha utilidad para rescatarle.
Me alegra saberme de nuevo causador de divertimento para Ud. y también, por qué no, un poco alegre también por hacerle verse a Ud. misma. Esta vez en actitud ridícula (risas).
Oh, I deserve something from you? I am flattered again. And I am sorry too, I have to say, bacause I couldn't read more from you this time.
Espero que su destierro madrileño temporal sea de provecho sobre todo para la mente. A ver si vuelve Ud. más "mental", menos cuerda o ambas cosas a la vez, pero satisfecha.
Espero su regreso a esta página para "sufrir" más la manera en la que Ud. me aturde la sanidad mental.
Yours,
Mr. Anónimus.
(Now) My Mr. Anónimus, dispuesta a hacerle sufrir:
ResponderEliminarDebido a la excitación que me provoca cada vez que desperdiga sus palabra por estos lares, me falto tiempo para pensar correctamente en el comentario anterior, escribirle largo y comentarle algo que no es nuevo para su persona, pero que no me cansa el repetírselo: Me halagáis. Me halagáis con elogios que no debieran ser tan abundantes como los míos. Sus respuestas chisporrotean con chispas de gracia, sensibilidad, originalidad y sabiduría. El simple hecho de querer verter por aquí su anonimato me halaga incluso más que vuestras halagadoras palabras. Again: Thanks.
Dudas no me quedan respecto a vuestras buenas intenciones buen hombre, pero permitid que en algún momento me sobresalte ante lo atrevido de vuestras palabras y triples incógnitas, que como ya expresé en otro momento sin mucha coherencia para su contexto: Creí, creo y creeré, siendo la única forma correcta el “creo”, que nada es fortuito. Pero, sepa que la razón de cualquier sobresalto en este, el mío, lado de la pantalla, no es otra mas que mi poco experta inocencia.
Ahh... La primavera,
de intensos colores y olores,
qué lejana queda.
¿Será sólo entonces
cuando pueda disfrutar
de vuestros honores?
Si así ha de ser
Que así sea...
There is only one thing that worries me Mister. The reason why you don’t, neither do I, live in Barcelona. We are happy here, where we know we live happy, because we have all we need to nourish that happiness. What about if I don’t want to see Mr. Anónimus dead because I know that for sure his life makes me happy? What about if it’s because I don’t want to see a handsome boy wearing a hat just for fear of seeing how he kills Mr. Anónimus, an ideal one? Pure romanticism...
By now, that won’t happen... Too much curiousity makes me being an unsettled one, always looking the way of leaving. A dream killer. Hmmm... Spring....
Juega con aparente ventaja Mister, yo no soy anónima. Para usted tengo cara y cuerpo. Pero usted forma parte de mis sueños, le he puesto varias caras, algunas totalmente imaginadas. Y ¿sabe qué? Que tiene razón. Soñamos para hacernos feliz.
No, en este punto, puede estar tranquilo. No es útil arrepentirse. Además hemos quedado que todos los caminos son bonitos. De todos, hasta de los más incorrectos ante los ojos de la sociedad, inclusive los nuestros, se aprende y se puede disfrutar si uno quiere. Y de momento (y digo de momento porque soy una persona de mentalidad cambiante) no me arrepentiría al acceder a descubrir su anonimato, cada vez menos inflado, cada vez más moribundo. Uff.. puede que la primavera no esté tan lejana al fin y al cabo. Y a pesar de mis palabras y de mi curiosidad, cada vez más saciada, me da un poco de vértigo despertar de este sueño.
En fin, ya que no han sido necesaria la aplicación de su supervelocidad y superfuerza en mi exitosa travesía en tierras perdidas y de gran peligro, veamos si, un día de estos, sus superpoderes me salvan del abismo que hay entre lo onírico y lo real para no perjudicar mi salud “mental”.
Poseámonos pues:
Suya,
Cristina.
Right now I don't want to be anywhere in the whole universe but here writing to you. That's how good it is, that's how good it feels.
ResponderEliminarThis is getting so good is starting to be scary my Miss. Is that the sound of my heart pounding in joy or is it pounding in fear after reading your last one? I think is 3 parts one and 1 part the other. Why fear you might ask? I am not sure. We'll have to wait and see. Maybe is just something that comes with it.
Ampliando un poco más el tema de la vida y obra del menguante: su otro-yo, verdad es que aunque pudiera sospechar cosa buena en el camino que le pedía a éste emprender, jamás pudo siquiera desear producir esa respuesta y ese halago. Ese estremecimiento interno que ahora le regresa su heraldo no pintaba como efecto de aquella causa.
¡Halaga Ud. de más Miss Criss! Con que mis pasos por aquí le produzcan excitación (como se puede ver, sucede lo mismo de este lado del internet), es ya suficiente para mí. No hacen falta las gracias tampoco (aunque a veces eso es más difícil no hacerlo que cumplirlo), porque ya me las da Ud. con cada regreso.
¿Nada es fortuito? Me deja Ud. pensando por una parte en las complicaciones en las que se tiene que empeñar meter el mundo para que, cual efecto mariposa, un revoloteo de pequeñas y aparentemente frágiles alas produzcan porque sí un maremoto en otro espacio y tiempo: en el de este blog concretamente. Hmmmm... "Nada es fortuito" también me deja tirando de la reflexión por el camino de lo más concreto: Yo tomé decisiones como causa de otras decisiones de otras personas que me llevaron un día de 2007 a conocerle (no hacía frío). Estaba Ud. por ahí a su vez tomando también decisiones que le llevaron al mismo punto el mismo día. También decidí no guardar en el sótano de los olvidos haberle conocido (¿por qué?, eso lo se, pero quizá deba Ud. mejor preguntármelo esta primavera). Decidí además un día hace 14 volver a coincidir con su vida sin ninguna pretención en especial.
Qué raro es todo.
Una nunca sabe a ciencia cierta en lo que se está metiendo. Los presentes se suceden inevitables conjurados por presentes a los que no se puede ya reprocharles nada.
Qué raro es todo.
Oh, don't you worry lady, there is no use in that!, at least not in this in case. Death is inevitable. I don't want him to leave this Spring to end the Good but to make it my own. At least that's what I'm hoping.
What the future presents will hold is something our decisions again will cause and those decisions are always the right ones.
If this present You and Me dies with Mr. Anónimus remember that is always the road what matters Miss Criss.
No me gusta jugar con esa aparente ventaja y le pido disculpas si caben, pero así nos trajo hasta hoy una decisión y aquí nos mantiene con sonrisas en los labios y sueños en la almohada. Es un pequeño mal que hay que sufrir divinamente y que, al tener fecha de caducidad, ya no representaría tanta importancia. No crea Ud. que no me dan ganas de coger el arma homicida de una vez, que lo sepa.
Me alegro que su ausencia no se haya prolongado más. Si su ausencia más prolongada le hubiese reportado a Ud. más felicidad por cualquier motivo en el mundo, sepa que el egoísmo no me hubiese permitido empatizarle esa alegría.
Por último:
La ventaja de los sueños en la sobriedad del despierto, querida Miss, pueda quizá estar en que se pueden seguir soñando a voluntad.
Poseámonos pues.
Mr. Anónimus.
Me despierto varias veces durante la mañana. En cada una de ellas pienso: tienes que llamar a RENFE para regresar este domingo a Madrid; y una lucecita que me hace sonreír entre un despertar todavía inacabado: “Mr. Anónimus te espera!”. Por fin, después de varias intentonas, este pensamiento me hace saltar de un brinco. Me levanto tarde después de dos días de agotador disfrute. Doy vueltas como un pirulo por la casa, y finalmente miro de soslayo al ordenador: “A responder”. Me siento con gran alegría a lidiar con el anonimato. Repaso varias veces. Por fin le doy a publicar, y... bueno... siempre hay algún fallo... Pero no está mal, los fallos esos le dan humanidad al texto. Prosigo con el día. Me recoge mi primo para estrenar la noche, y ésta se acaba antes de lo esperado en casa de su hermano (los dos salieron ayer y están amuermados). Llego a casa, una vez más miro de soslayo al ordenador y voilà!! Alegría! 27 comentarios. Me precipito (ocupan ya mucho y no se llega al último comentario tan rápido como mi impaciencia dicta). Por fin! Empiezo a leer. Ya la primera frase me encandila de tal manera que el resto lo leo con gran voracidad. Pero necesito una segunda vez para asimilarlo. Y no puedo menos que leer de nuevo desde 3 comentarios más arriba para que no se escape ningún detalle.
ResponderEliminarAre you still there? I need more time... I’ll be back later...
Y yo que estaba a punto ya de empezar a soñar hasta caer muerto de sueño cuando le he dado refrescar y un "28 comentarios" se ha llevado por completo esas ganas. Veo que "sufrimos" similares "angustias": nos releemos 3 veces o más antes de empezar a contestar, repasamos y repasamos antes de enviar y nos autoperdonamos los errores para no acartonar, sino más bien tratar de que se nos adivinen las venas calientes debajo de la piel.
ResponderEliminarLe dejo una confesión antes de dormir (si puedo): sueño con no dormir una noche por culpa de un Ud. y yo haciendo esto pero mirándonos los ojos.
Mr. Anónimus.
Aaaiiihhh... Si llevase corsé y una dama de compañía, ésta me habría sujetado para no caer al suelo, al tiempo de abanicarme con intranquilidad y gritando ayuda frenéticamente. Casi me da un vahído leyéndole... Una ducha fresca ha sido implacable para mi reacción.
ResponderEliminarMr. Anónimus:
Sé que me ha dado multitud de valiosas coordenadas para hallarle en tiempo y lugar, y que a pesar de lo significante de alguna de ellas, he de decirle que sigo sin ubicarle. Hasta ahora la posibilidad de darme pistas sobre su físico no se me había pasado por la cabeza, tampoco es lo que más me apetece, he de decirle. Pero... En fin, como indican mis errores por escrito, soy de carne y hueso, y si éstos descubren calidez de sangre circulando por las venas bajo la piel, le advierto que ha hecho subir de revoluciones y temperatura la mía en esta última aparición suya.
Hágame el favor de descubrirme el color y forma de sus ojos...
Bueno! As we still have some road to walk, (a no ser que no la soportemos y nos tiremos por el desfiladero sin continuar con el picnic de letras), and this one must be beautiful and, yeah, fun (si no igual nos quedamos con intentar zamparnos todo el picnic ya llenos, y se nos mueran incluso las ganas del desahogador suicidio), we should keep on walking until....mmmm... for you, when does spring start? Just in March, the 21st of March or the 22nd... Well... That was, what I was saying: Evolution runs a high speed nowadays: Dos semanas!!! Y ya no podemos soportarlo. Hablamos de miedos, de armas homicidas, de sufrimiento...
Te voy a plantear algo que a mi, a veces, retorcida forma de pensar, se le ha ocurrido (a ella, no a mi, recuerda que yo soy pura pureza y en mí se alberga la más inocente inocencia). Los tiros van hacia cuando por ahí nombraba que juega Ud. con aparente ventaja. Le suplico no se disculpe. En aquellos años nos quemaban en la hoguera por brujas. ¡Qué chorrada!??? No sé, pero tenemos un lado en el cerebro un poco más extraño que el vuestro. He aquí:
La aparente ventaja es que yo no sé quién es usted, y sin embargo usted sí que sabe quién soy yo. Esto le ha permitido jugar conmigo un poco a su antojo. Al menos eso pasaba a partir del tercer intercambio o cosa así. Y desde el principio principísimo la curiosidad me ha ido incluso desvelando más a mí que a usted mi querido Mister. Me refiero internamente. Le voy a reconocer que en una de las entradas logró sacarme de mis casillas. Hasta hace poco (según creo) quién más necesidad ha tenido de saber quién se esconde tras la pantalla, tras estas palabras de perfecto semblante para mi imaginación inquieta, y ese Anónimus, ha sido la menda. Pero en un momento dado me he dado cuenta del juego (ahora no sé si estoy haciendo bien en desvelar un posible secreto o una simple invención improvisada en el momento, no estoy segura), y en ese momento dado pensé: “¡Malandra! ¡Mal! ¡Lo estás haciendo mal! Si quieres un día verle la fachada, ha de ser él quien se muera de ganas de mostrarla!” Cogí aire, me senté lo releí todo de arriba abajo, medité, y empecé a escribir en la dirección que describo.
Sus palabras en lo últimos casos son una pequeña victoria. Igual todo esto me lo acabo de inventar para procurarnos un camino pedregoso pero más divertido que uno lleno de dulces palabras enamoradas entre sí.
Según todo esto, podría decirle que estamos empate. Tengo tantas ganas de saber quién es como al principio. La mayor diferencia puede ser que no es sólo uno quien ha jugado con otra, ésta también ha podido estar jugando con él para desviarle hacia el mismo sentimiento que ella tiene.
Sí, puede ser que nos duela despertar de este sueño querido Anónimus. Tú (permítame) querrías descubrirte ahora mismo, yo también querría tu descubrimiento; pero al mismo tiempo esta acción nos ofrece el temor de, más que de ningún otro de estos dos participantes: MI satisfacción...
Démonos al menos un par de semanas más de sufrimiento... No cree?
Haciendo más confesiones y para poner la guinda a este largo comentario número 30, decirle que estoy deseando mirarle a esos ojos sin todavía forma y color en mi mente y quedarme atrapada en ellos una noche en vela.
Suya Mister...
Oh, no soportaría yo jamás ver a Vuestra Merced en apretadas situaciones físicas debido a mis importunias querida Miss. Habla Usted de revoluciones y temperaturas subidas que devuelven precisamente por nombrarlas, el efecto al sospechoso provocador de éstas. Algunos círculos merecen la pena ser completados y algunas reacciones ciertamente se desean ser mandadas a casa de vuelta.
ResponderEliminarPor una persona inteligente siempre la he tenido. Es esa una de las razones por la que me quedé impresionado con Ud. al conocerle y digo una, por destacar que se trataba de un todo y de nada en específico. Entonces no me extraña para nada que se le ocurran a Ud. maneras de dirigir la conversación a su gusto, incluso no me extrañaría una situación de contraespionaje (¡o recontraespionaje!) en la que algunas cosas parecen ser con el objetivo de creer que son otras pero que finalmente no sean ni las unas ni las otras. Incluso creo en la posibilidad de que en realidad Ud. ya sabe quién soy desde mi primer mensaje y lo que quiera es verme la cara de vergüenza ridícula el día de mi "revelación" donde el único sorprendido sea yo.
After all this blog's title has to be deserved somehow, right?
Pero no pienso mucho en eso porque la subida de revoluciones que me produzco y me produce Ud. en estos intercambios bien valen la pena cualquier final bizarro o poco feliz. What I think the must although is that this looks like a beautiful beginning to a very nice story one can tell in future presents.
En cuanto al color le diré que estaríamos hablando de un marrón oscuro y en cuanto a forma, pues me ha pillado Ud. No sé si responderle "normales", "no-asiáticos" o "ni muy grandes ni muy pequeños", siendo todos estos adjetivos correctos pero no creo que sean los que busque porque he sentido ridículo escribiéndolos. Recuérdeme ahora por favor Ud. el color de los suyos, que mi memoria no es ni mucho menos fotográfica y aunque quedaría muy romántico eso de decir que no me olvidé jamás de esos ojos, la verdad es que sí que me he olvidado y no le voy a engañar.
Según la wikipedia, que nunca engaña, el próximo equinoccio, que marca el inicio de la primavera, ocurrirá el 20 de Marzo a las 11:44. Eso es un viernes que convierte en sábado 21 de Marzo el primero de la primevara. Días estos, los sábados, estaba yo por decir, muy adecuados para las actividades exteriores en la naturaleza.
Y qué divertido cómo las estaciones cambian a la gente, a la masa de gente en general, quiero decir. Cuando sale el sol parecemos ejércitos de lagartos felices corriendo a echarnos en el asfalto. Cuando llegan los días largos todos somos más lúgrubes, más de interiores. Y esto no quiere decir que algunos sean todo el rato y en exclusiva, una cosa o la otra porque siempre hay los que van como les da la gana por la vida, claro. Escribiendo blogs perversos o comentando anónimente en ellos, por ejemplo. En lugar de ver la tele o irse a la playa todo el verano como mandan los cánones. En lugar de ir a ligar a un bar como toda la vida, por Dios. Ya no hay respeto a nada Miss.
Creo que me he emocionao ahí arriba, perdone Ud.
Que sean entonces estas semanas restantes de sufrimiento tan desdichadas como las anteriores.
Que así sea My Miss,
Your Mr. Anónimus.
PD: Un pequeño matiz sobre su victoria: no es tanto que me muera de ganas de mostrar la mía como ganas de ver la suya las que me abordan.
Sus palabras me hacen cosquillas Mr. Anónimus. Sólo su proximidad me ponen nerviosa...
ResponderEliminarAh sí... de eso se trata de completar círculos, si no de qué sirve comenzarlos. Qué gusto sufrir subidas de temperatura y velocidad de pulso sin apenas un roce, disfrutando y contagiándose de las ajenas tanto como de las propias. Y cuanto más ves que la ajena aumenta, más aumenta la propia, creándose un circulo cada vez más completo, más vicioso y más delicioso.
mmmm... ¿Eras tú el que decías que tienes mejor memoria para las caras que para los nombres? o ¿Tal vez era usted? Me tienta por todos los rincones... Me entran ganas de largarle una bola: Claaaaros como la mar salada penetrada por los rayos solares, con esa tonalidad verdosa entre aguas que deja tras de sí. ¡¡¡No se acuerda!!!! O ¿está intentando sacarme de mis casillas una vez más? Si recuerda el color de mis cabellos tal vez llegue a la conclusión, tras un ligero análisis, de que en este país lo más común es que con éstos el resultado sea un color oscuro para mis ojos. Coronados por largas pestañas y de forma almendrada, por el origen árabe de muchos antepasados. Grandes... mmm.. depende de cuánto los abra. Si miro algo con mucha atención pueden dar la impresión de pertenecer a una trastornada. Pero eso, ya sabes que es relativamente incierto. Suelen sonreír más que su propia dueña. Y si tienen algún defecto es con la lejanía. A ellos se les ve menos, y ellos ven peor. Sobretodo el izquierdo. Y si la pregunta es concisa, entonces el color es marrón, pero si se le echa imaginación (de pequeña me encantaba afirmar que así era) se puede vislumbrar alguna tonalidad verdosa, que en realidad no hay.
Dígame ¿con qué más se quedó además de con mi inteligencia... ?
"Recontraespionaje".
Necesitaba escribirla para seguir riendo un rato más. Sí, ahora recuerdo el color de los tuyos: Marrones.
Qué bien. Puede ser, ¿no? Que sepa quién eres desde hace tiempo. Todo puede ser. It can be perfectly possible that all this I am saying it is just for mere fun and you have become a simple toy for me. It can be also that I found you so attractive the first time I saw you that to get to that marvelous picnic in that hill is my wish to act like the (mmm.... too late to check out...) "mantis religiosa" that i am.... Bueno bueno... No hay que exagerar: mantis agnóstica. Y te me empiece a comer mientras tus alaridos en medio de la nada natural suenan como música para mis oídos en un estéreo provocado por las altas paredes de roca.
En fin, nada más lejos de la realidad. Dice que no hacía frío, (interesting), was it hot?
mmmmm... Yes, victory is glorious. It is even more exciting that you would kill Mr. Anónimus more for seeing me than for showing yourself.
Let me tell you that am going to have very nice dreams knowing how are the eyes that I look at. I will know a bit of what kind of person is behind them: intelligent, sense of humor, surprising, intriguing...
My Mister, my pleasure
Cosquillas, roces, miradas, risas, subidas de temperaturas y de pulso... este diálogo parece estar en viaje de la mente al cuerpo, de lo onírico a lo real para citarle. Parece ya ineviteble su descenso a la altura de los ojos y de la piel. Y no toma esa ruta por ser necesariamente la más natural sino por deseo expreso de los viajantes, alguién podría decir.
ResponderEliminarQue antes de esto lo que quería decir, a ver si me explico mejor, es que qué gustito producirle cosquillas. No dude en llamar si necesita más. Por aquí para esas cosas estamos a disposición 24x7, intentamos hacer siempre nuestro mejor trabajo. Después debería emitirle un carné de afiliación para que lo lleve siempre consigo.
Permítame ahora explicarme mejor en una cosa mientras le pido que por favor no se salga Ud. de sus casillas por mi culpa y mientras prometo la seguridad de volver a hacerlo: mi memoria es bastante mala en general para los detalles, pero entre nombres y caras, recuerdo más de las caras, por supuesto. Lo que sí recuerdo sobre sus ojos y que Ud. menciona, es que efectivamente sonreían bastante, otorgándole a su persona una característica de las que constituyen el todo que irradia.
So... we have intelligence and smiling brown eyes. Now lets give you another thing I kept in me about you. That would be what we can label as your "free aura" and let me elaborate further on: you seem not to be bound to what common people is bound to, you have this personality that seems to free you from the boring fibers of society.
Bonita su forma de decir que se es un cuatro ojos, por cierto. Y permítame ahora un guiño de ojo, el izquierdo en concreto.
I am not going to deny that a Praying Mantis end to all this would be a very good cinematographic twist, deserving a Sundance or Cannes premier. The thing is, no thanks. The more boring romantic-comedy end would be something I'll prefer to see on that movie night. But hey! thanks for the mental images!
Me he reído, lo siento, al llegar a su pregunta de si hacía calor aquel día. Somebody wants more data and deserves it. Ok. Ese día hizo una máxima de 32 y una mínima de 13.
Estoy escuchando Héroes del Silencio para más datos. Espero que no me odie Ud. por ello. Al parecer hay dos tipos de reacciones únicas ante esa gente: odio fulminante o amor desmedido.
How were your dreams last night Miss?
Always yours,
Mr. Anónimus.
hmmm... De la mente al cuerpo puede, y si lo que quiere es citarme, parece que eso ya lo ha hecho; pero de lo onírico a lo real, no será hasta que llegue ese sábado dentro de un mes en una cita real. If we don't leave it earlier for pure boredom, I tell you something, just to prevent you of a possible future disappointment: I will not write a word in here after the 22nd of next month!
ResponderEliminarDicho lo cuál, ¿qué tal Mister?
Observo una cosa, le empiezo a notar a Ud., Mr. Anónimus, seguro de que esto pueda tener el final de una comedia romántica, mirándome a los ojos mientras pasa la noche conmigo. Pero, una vez más, tenga en cuenta que a pesar de que sus palabras me llegan a enamorar (no lo voy a negar) e inconscientemente me despierta usted afecto y, sí, de alguna forma, admiración (sobretodo si ese sábado sucede, de lo contrario quedará como un cobarde); por otro lado, conscientemente, no tengo todavía idea de quién es, o al menos eso le intento transmitir con palabras, ciertas o no. Y tanta, o menos, certeza como mis palabras tienen para Ud., las suyas para mi albergan. No sabré, con seguridad, en ningún momento, quién hay detrás de tanta desenvoltura verbal. Lo cuál hasta que no le vea siempre me provocará, no se ofenda por favor, desconfianza (this doesn't mean that I trust everyone I see, but at least I can see movements, faces...). Con lo cuál quiero decir que si nos llevamos a la cama sopas de letras, dobles sentidos, roces de ensoñación, miradas inexistentes y cosquillas intangibles, bienvenido sea todo este percal en el presente presente, pero no nos vayamos a pegar ningún chasco si en un presente futuro todo esto no sucede realmente.
Por cierto! Por ponerle los pies sobre el suelo... Le advierto que en absoluto es algo que de gustito el hacerme cosquillas en un contexto de carne y hueso, puede ser motivo de lucha, y a pesar de mi reducido espacio mi fuerza ha sorprendido en diversos territorios.
Dice que no es una ruta necesariamente natural, ¿de verdad lo cree así cuando resulta que el deseo, o el propio instinto de supervivencia nos mueve a ello? Porque sí, desde luego que el acto amoroso lo lleva moviendo el deseo toda la vida, pero puede que detrás de esto también haya un instinto de supervivencia; no propia, más bien de la especie. Creo firmemente que nuestra sociedad se olvida de los instintos básicos, cada vez vamos más a nuestra bola. Cada vez somos más egoístas y nos olvidamos que existimos gracias a un todo generador de vida, y, sin más, obstaculizamos el curso natural de las cosas poniendo barreras de por medio para quedarnos con el yo, mi orgasmo, me, conmigo, y sin crío. No es que con esto me ponga del lado de la Iglesia(válgame dios!) con su postura anti-preservativo, ni mucho menos. ¡Qué gran invención! But once again, which consequences it brings?
It is very nice of you seeing me that way. It is very beautiful also. Now I feel like a fairy. But I guess that is a perception caused by that far situation and a bit of imagination provoked by the lack of recent information. If it was a cool (or...mmm... were you saying hot then?) night in early or late summer, having a drink or more?, probably listening to nice music, having fun with our friends and forgetting about our everyday worries... But you know, someone else told me a similar thing another time. If it is real that aura of mine for some people (if it is not fair enough that both of you are guys) it can perfectly be because am always en la luna de Valencia.
Y! Lo de los cuatro ojos no es algo habitual, sólo para temas específicos de: o te las pones, o te la das. O, a parte, me las pongo de vez en cuando para ir a la filmo por eso de darme un aire más intelectual en un ambiente acorde.
...los sueños de anoche...
...en su momento fueron placenteros y satisfactorios...
...en este otro momento además son privados...
...but they are eager for more fuel...
...do you know where I can find it my dear Mister Anónimus?
I wish I could tell you where to find pleasant dreams my Miss. Only thing I can do tonight is to wish hard they find you in the dark of this moonless night.
ResponderEliminarMr. Anónimus.
Dear Miss o' mine,
ResponderEliminarEste Mr. Anónimus nuestro tiene al cuello una condena de ejecución datada y ratificada. A partir del 21 de Marzo se irá para bien donde van a morir los pensamientos binarios.
Teme o infiere Ud. la llegada del desfaller por aburrimiento antes que el de la primavera. ¿Es temor eso o casicerteza derivada de signos sentidos por Ud.?. Supongo que debo remitirme a aquello del tiempo y del no vivir en ficción forever que escribía Ud. más arriba. Asumo que le ha pasado, como a todos, como a mí, la decepción de la ficción. ¿O acabo yo de adjudicar al planeta entero una experiencia mía?.
Talking evolution and meditating on your last one, I was elaborating about this: maybe is of evolutionary use (to evolution itself, not to us) the way we dream by default towards happy endings to survive reality. The flaw on that is that it confronts the way we slap ourselves on the face to wake up from all that dreaming to alert us of the possibility of deception. I guess one makes balance and a good balance keeps you going forward on that slope at an adequate pace.
So don't worry Miss! this thing in my head is balanced between the opposite sides of The Attack of the Praying Mantis and Sandra Bullock's latest.
Estaba yo ayer escuchando a una escritora en la radio decir que cuando la situación es estupenda somos quienes queremos ser y que cuando ésta es adversa somos quienes de verdad somos.
¿Qué opina? ¿Le describe a Ud. en algún momento de su vida? A mí desde luego que sí. Uno puede meterle muchos matices a la afirmación, claro, y tratar de desgeneralizarla, pero creo que para la mayoría de los contextos es una buena definición de cómo somos.
Oh! una cosa! no asocie Ud. desenvoltura verbal con desenvoltura escrita. No ponga en inmerecidas alturas mis habilidades verbales (ni las escritas tampoco) que luego va Ud. y se me decepciona una primavera cualquiera.
Perceptions are truths to those holding them. Lets see how my perceptions of your aura and your perceptions of my verb hold out in the real world. I think we'll be fine if there's some truth to them.
Hablando de percepciones, recuerdo verla con gafas por unos momentos en 2007. No le quedaban mal.
My Miss, I hope those dreams found you last night.
Please receive a wish for a nice day from yours truly,
Mr. Anónimus.
PD: Y perdone Ud. la deliberada omisión de respuesta a sus comentarios sobre días fríos o calientes.
Mister,
ResponderEliminar¿Mr Anónimos "nuestro"? Perdone usted (y no me confunda)... ¡MIO!
Qué crueldades me hace usted sentir querido, me provoca el deseo de la muerte de este personaje tannnnnnn entretenido. Amen!
No se nombraba por ahí el temor a la muerte? El temor al fin?
Deje que me explique (si es que puedo). Efectivamente, me temo que esa posibilidad exista y que sin duda la desidia pueda llegar a ser patente ante tanta espera. Desde luego tenemos ahí un condimento que lucha para que ésta no nos adelante, y es la curiosidad que el que hay detrás de Mr Anónimus llegue a despertarme. Claro, esto puede unirse a, nuevamente, la evolución de los debates que vayan surgiendo. De todas formas, llevamos poco más de dos semanas y al parecer en ambos (por las razones que cada cuál tenga) nos han inundado las ganas del desvele de este estimado señor. En estas dos semanas se han sacado tantos temas y han sucedido tantos sentimientos que, efectivamente, mi temor se halla en que esto no pueda dar de sí mucho más. Desde luego, mentiría si algo de esa certeza que nombra no se ha apoderado ya de mi. Y sí, no es suyo el descubrimiento, pero sí la forma de expresarlo: "la decepción de la ficción", y ésta todavía no ha llegado a su fin. El caso es que no me gustaría llegar a aburrirme antes de que el fin deseado (sin ser ambiciosos: el encuentro) llegue.
¿¿¿¿¿¿Don't worry Miss!!!????? No... Don't YOU worry, Mister. I know the balance of your head in this issue is not going to ruin the world. Not yet, at least. But talking about my balance, that could change the happy ending of Sandra Bullock's or the drammatic Praying Mantis one into neither of them.
But well... You are right there my friend, until one of us explodes, of course, lets live this story happily until an end stops it. But, please, allow me telling you those kind of doubts about all this. It is, more thatn anything, the need to prevent and to express.
Esa escritora que oyó, entonces sólo es ella misma cuando las cosas le van mal. La otra persona que surge cuando todo va bien es sólo la que ella quiere ser...mmmm... Y a ti te ocurre lo mismo. Debe de ser que ella es otro caso de personaje con superpoderes de superfuerza y de supervelocidad. Cosas raras. En mi caso, las reacciones que tengo ante los estímulos que sean (malos o buenos) son variadas hasta la médula pero todas forman parte de mí misma. Y cuando la situación es así un poco chunga, desde luego que soy como soy, pero si es perfecta, no dejo de ser como soy también. Las dos (por poner un número) son intrínsecamente verdaderas al presente que suceda.
Cualquier ser humano no es él mismo si le sacas fuera del contexto en el que está, y eso (parnonez-moi, s´il vous plaît) nunca sucede, es materialmente imposible. Cuando la situación es estupenda somos igual de estupendos que esa situación, pero con nuestras connotaciones; y si la cosa anda un poco...emmmmm.... adversa (como dice usted tan finamente), entonces todos vamos igual de adversamente (con nuestras mismas connotaciones). Lo que ocurre es que todos queremos ser tan estupendos como esa situación pueda ofrecernos serlo, y desde luego que a nadie le gusta el hecho de verse de mal humor, triste, avergonzado etc. Pero cómo le quitas o añades verdad a cualquiera de las dos situaciones si son lo que está sucediendo.
hmmmm..... if you think those perceptions hold some truth on them for us to be fine when they appear in real world, then there's something that confuses me. But am not really sure what. Maybe you can help me... You are meaning that your verb is not so confident in the face to face as I might perceive, at the same time you seem to feel fine with you perception about my aura... I don't know... There is something that doesn't fix in my narrow brain here. Maybe I need a further explanation.
¿Hemos ido alguna vez al cine? (me da la impresión de que esta no me la va a responder, mmm... a no ser que la respuesta sea "no" y no me engañe)
Y... otra pregunta... cuando dice que usted analiza, ¿se refiere a una profesión o a que lo hace por costumbre?
No le dije nada a cerca de los Héroes del Silencio... ¿Nunca hemos tenido ninguna conversación sobre música? Después de tantos años....
No le odio Mister, y si llegase a hacerlo no sería por eso, yyyy... bueno.... enamorarmeeee.... podría enamorarme ficticiamente y sin desmedida de Bumbury. Me encantan su fuerza y su originalidad, pero no soy fan.
Los sueño debieron encontrarme la otra noche, pero como la luna, se esfumaron, no, se largaron, dejando el mismo rastro que ella dejó en noche, cuando sonó el despertador.
Igualmente le deseo que le rapten unos buenos sueños esta noche, que mañana le inspiren en un día, cuando menos, agradable.
Night my Mister!
How are you today Miss Criss*?
ResponderEliminarHa escrito Ud. el más largo de sus comentarios y lo ha enviado a la 1 de la mañana. Eso vendría a decir más o menos que de momento sigue Ud. tan o más presente por aquí que lo que el discutido aburrimiento pueda querer ehhh... pervertir.
En lugar de hacer películas, debería yo dedicarme a la política o al transporte público. Películas mentales quiero decir. Los protagonistas son siempre mi alter-ego y una bella chica. He logrado escribir y rodar preciosos cortometrajes, largas pero prometedoras películas sin sustancia donde la cámara se quedó encendida sin más, y ningún clásico. A lo mejor sigo escribiéndolas porque soy mucho necio y poco inteligente. ¿Qué tendrá que hacer uno para entrar al club EMT de esas corbatas azules tan bonitas?
Hablando de pelis, no, no hemos visto ninguna juntos todavía.
(Ya se habrá dado cuenta -porque es Ud. una damicela muy inteligente- de que estoy más inclinado a decirle quién no soy en lugar de decirle quién sí soy. Serán celos de que me ponga Ud. la cara de otro).
Hablando de Bunbury, a lo mejor me invita Ud. a un concierto la próxima vez que toque por aquí.
Hablando de música, no, me parece que no hemos hablado mucho de eso. ¿Género musical favorito?
Analyzing is something I do and I blame it to my brain wiring. So is not by choice or profession but by personality... or is it because ...? Sometimes I analyze deserving a slap in the face to stop. And you? how are you on the subject of analyzing situations, problems, life?
Oh, y se pone Ud. a analizarme el texto habrá notado que he dicho por dos veces lo de la bofetada en la cara. No vaya Ud. a pensar que las disfruto y quiera regalarme alguna.
Talking now about that writer I'll tell you, you are right too. I really liked your musings on the subject. I agree on another level that we area what we are always no matter what the situation is. What something or someone else can one possibly be if not yourself?.
But I think she's right too in the following sense: when your life is great, when you are not starving or going through the loss of a beloved one for example, you are what you wish to be, you are free to do as you please. But when you are suffering, scared or deeply sad, the animal inside wakes up to make you survive. Our true nature emerges.
Le explico más sobre el tema que le confunde de mi anterior aparición. Primero que nada, la cosa tiene una nota de humor: que no se crea Ud. que yo voy por la vida soltando en conversación: "Excuse Vuestra Merced si salpimento con jactancia mordaz mi glosa". Que si voy y digo "me cago en la leche que está lloviendo" no se me decepcione.
También quiere hablar aquello de que no suelo ser una persona muy conversadora. Pero eso porque casi nunca me encuentro con conversaciones o entornos en los que me interese hablar. Si no tengo nada que decir generalmente no lo hago. Ahora, tengo la pequeña intuición que no va a ser ese el caso con Ud... quizá la pequeña pista sean las cerca de 14.000 palabras suyas y mías que hay aquí escritas.
Además... quice decir con lo de su aura que si como Ud. dice, o yo he entendido, esa aura que le hemos adjudicado dos miembros de la comunidad XY no es del todo tal, da igual, porque no creo que constituya ninguna decepción.
So,
I say cheers to you with this hot mug of green lemon tea risen towards this computer screen at work.
Have a good day, you.
Mr. Anónimus.
-----------
* "Criss" is almost "crisis", it's almost "kiss" too, but I'd never try to bend so much like that a word to hint at you that I DON'T think of you and that word in the same thoughts.
I am all right, thanks Mister. How are you?
ResponderEliminarSí que es largo, sí. En realidad lo hago pensando en ti. Para que se te haga más ameno el trabajo... Pero sabiendo ahora qué te dedicas, y recordando tu mención acerca de estar en Madrid, entre otras cosas, porque tienes un trabajo que te gusta; es posible que sin haber tomado el trago de más, llegase anoche lo suficientemente pizpireta para largar y alargar todo lo que se me pasaba por la testa.
Me aburre un poco la espera; pero no, no Mr. Anónimus, no me aburro con usted. No hay vez que no consiga arrancarme al menos una sonrisa. Además siempre tiene un tono que logra sosegar... Y desde luego que no me extraña que su futuro asesino logre escribir y rodar preciosos cortometrajes, ya que, como ya no es nuevo en estos parajes, desperdiga sensibilidad y gracia de un lado a otro de cada frase. Si se dedicase al transporte público, no creo que dejase de crearse películas con su alter-ego y las bellas chicas que tuviera que trasladar. Y, por favor, la vida de un político debe ser agotadora... No! No podría dedicarse a la política y menos si en directo pierde puntos su verborrea.
Voy a dejarle un texto que hará que se divierta un poquito:
No puedo explicarme en qué situación has podido verme con gafas....hmmmm... Y no el coche no lo uso mucho por Madrid, además creo que entonces me estaba sacando yo el carnet de conducir. Buffff.... ¡Con gafas y gorra! Je ne peux pas me l'imaginer...
mmm... Are you a jealous person Mister? I guess that is a little torture you have to face... how otherwise can I think of a possible you behind Mr. Anónimus? I have to play with different possibilities each time you give me a clue. And, am sorry, but I do not know why but I think I am not going to find your face in my mind so easily...
Eso! BuNNNbury. Tienes una delicada forma de corregirme con tus escritos. A lo mejor le invito, a lo mejor...
No tengo género musical favorito, si escucho uno demasiado necesito tomarme un tiempo para descansarlo escuchando otras cosas. Hay veces que incluso me tiro una larga temporada sin escuchar música, y a veces (durante estas épocas) si tengo ganas de llevar la contraria, hacer hablar y de discutir un poco, puedo hasta decir que no me gusta la música... Cosa incierta. Me encanta y por eso no me gusta aborrecerla (puede hacer usted análisis sobre esto y la desidia en este plano dimensional con su persona-je si quiere, igual le ayuda a comprender)
Eres rockerillo entonces... A parte de Héroes del Silencio, ¿qué más se puede saber sobre sus gustos musicales?
Yes, I do analyze so much... In fact, good for you by telling me that you do not like slaps, I was thinking to do it just in the moment you kill Mr. Anónimus (for both reasons). And, yes, if you re-read all up there again, you will appreciate that it is very obvious that I analyze so much about situations, problems, life, people... But a requirement is needed, I need to feel interest, if not, I just don't give emmmm, I just do not mind shiT!! No baby, I won't be disappointed.
Ese otro sentido sobre el significado de las palabras de las escritora lo comparto, es lo que quería decir cuando me refería a "...todos queremos ser tan estupendos como esa situación pueda ofrecernos serlo, y desde luego que a nadie le gusta el hecho de verse de mal humor, triste, avergonzado...", tenía que haber puesto un "claro está" antes de empezar la frase. Estoy de acuerdo en ese punto.
Am a bit lost with you last note... Why do you say it? Is it because I have told you something that made you think I referred that? But anyway if you ever do such a thing then relate that "Criss" with "kiss" not "crisis"...
Good night my dear!
I'm fine, thanks very much for asking Miss. I'm going to assume that you are very fine today (sometimes I assume like that, crazy me).
ResponderEliminarTo start I will say that this last one from you hit me with great elevation again.
Un día de estos y cuando menos lo piense se despierta Ud. llorando porque ya es primavera y yo me muero. Ya me estoy poniendo nervioso incluso, tengo que escribir una nota de suicidio, quiero que quede bien, y me veo corriendo a última hora. El tiempo se me hecha ya encima.
Estoy pensando en incluir en la nota algún fragmento de alto nivel literario como "Ahí les dejo la putada de la alergia y la lluvia, ¡hala! que las disfrutéis imbéciles" pero no sé, le sigo dando vueltas, sería como irme resentido y hay que mantener la dignidad hasta el final. No tengo problema en incluir alguna sugerencia. ¿Qué le gustaría leer en mis últimas palabras?
¿Me pareció entender que sabe Ud. a qué me dedico? ("Pero sabiendo ahora qué te dedicas"). ¡Oh! ¡Ya!, supongo que se refiere a lo de hacer películas. Ojalá fuera profesionalmente, pero va a ser sólo mentalmente. Por un momento cuando leí eso pensé que le había escrito medio borracho de sueño mi profesión. No porque sea una pista que pueda Ud. usar, sino por no añadir aburrimiento (maldito aburimiento).
Estaba pensando en diseñar una camiseta y dejársela aquí a mi titiretero para que él la lleve esta primavera. Tendría al frente un enigmático "Mister's Death".
Me ha pillado haciéndole una sutil correción. Sucede que públicamente no sabía yo si le incomodarían las correcciones... y se supone que esto es público...
Have you think that maybe there is who-knows-how-many vouyeurs spying on this conversation? Laughing at us. Or bored to death. Or -there's always very strange people out there- enjoying with us?. Who knows.
¿¡Celoso yo!? Nunca lo he sido ni lo volveré a ser. No, hablando en serio, nunca me ha dado por eso, me parece un poco inútil, pero supongo que la gente que lo es, lo es y punto. Será una cosa de personalidad, autodefensa, superviviencia u otras malas costumbres humanas.
About my musical tastes that I can say? Well, se puede decir que soy un metalhead sin la armadura (I shower and I dress in other colors besides black). Sobre todo escucho música metal pero también mucho poprock, algo de folk (have you listened to Russian Red?), acústica, y tengo también algunos pecados inconfesables.
Music is very important in my life. I spend a lot of money on CDs and concerts. Many times I don't find the peace and time to listen to as much music as I like. Did you know that music, language and religion are the three things that every human culture has? no matter if it's a culture isolated from the rest of the world. It seems that our brains are wired to create and enjoy music.
Thanks section: Thanks again for the nice words about me my lady. You're very kind. Thanks for giving me your time and making me feel so good with it.
And about the last note there yesterday... don't worry if you don't get it, it wasn't written to be understood anyway... it served its purpose which is what is important.
Waiting to read you again...
Mr. Anónimus.
PS: You put your glasses on because the conversation went somehow to that, people wearing glasses and how they look.
Dear Mr. Anonimus,
ResponderEliminarIf you assume certain things I tell you I can notice when a comment from this side is going to make you feel that elevation... It looks we are starting to know each other.
It has been a fine day indeed.
Pero casi un mes no es para pensar que el tiempo se le echa encima Mister... A mi me parece que todavía falta una eternidad. Quién sabe hacia dónde nos pueden llevar los derroteros de la vida para el 21 de Marzo. Yo me he imaginado muchas veces en Paris durante la primavera. Ohhh Paris la ville de l'amour, oú il n'y a pas des voyeurs (veo que intenta aprender un poco... le animo! Es un idioma precioso) qui soivent sur l'histoire de un tal Mr.Anónimus asesinado por un tal MIr.'s Death que tiene como cómplice a una tal Miss PERverse, which at the end doesn't really know which of both Misters prefers.
No se crea que es la primera corrección que pillo que me hace, pero estoy convencida de que se había dando cuenta ya de ello. No me importan, pero bueno, tampoco creo que sean lo más interesante para dedicarles (demasiado) tiempo en este espacio. De hecho me gusta mucho su sutileza. Tampoco creo que a esos posibles "voyeurs" (alguno habrá seguro, y si se descubre este pequeño tesoro, no me extrañaría que no fueran pocos...) sea lo que más les incite a una segunda visita el leer las correcciones que nos hacemos (si no es con dicha sutileza).
¿Qué tal?: "!Llore, ¡traidora!... Las lágrimas que merezco en brazos de quién me ocultó en días de ensoñación!" Aunque esta no es la respuesta a su pregunta... Hay que darle más vueltas hasta pulirla, y desde luego ha de ser suya la decisión...
En fin, le entendí mal... Pero, ya que tampoco sueltas mucha prenda ahora sé otra cosa más que no eres. No escribes guiones de cine (vaya hombre, estaba empezando a idealizar). Sin embargo, esa conversación que nombras sobre las gafas, me quiere sonar. La tengo en algún lugar de la mente aparcada... Lo siento Mr. te han dado una pequeña puñalada (esperemos que no sea Ud. homosexual y actúen en defensa propia, podría salir muy perjudicado....), no se preocupe no le acaba de desvelar todavía.
Russian Red, lo había oído, no me acordaba de haberlo hecho, y tampoco sabía quiénes eran. Pero, una vez más, internet se convierte en un salva-ignorantes... Lo he vuelto a oír, y sí, lo he reconocido. No está mal...
Unos a los que conocí hace poco, y me he llevado una muy buena impresión sobre ellos son "The Zutons". Soy bastante de clásicos, y con éstos veo mucho de anteriores a ellos, pero aún así guardan bastante su personalidad.
Y por último. Hoy he ido a ver "The curious case of Benjamin Button". Único "pero", es muuuuy lenta; pero está muy bien hecha. Uno sale con cierto gustillo a hacerse viejo en consonancia con su cuerpo. Desde que he vuelto ando riéndome de los rayos con puntería y proyectados en sepia.
Well Mister I hope if there is a lightning catching you tonight does it to make you rest, but not completely yet, just nicely...
Good Night! hmmm... I think I better say good morning!! ou... Bonne journée!!
Votre
Dear Miss Brown Eyes,
ResponderEliminarI woke up in the middle of the darkness last night looking for a 41, the same as with 39 and 37. You're really disturbing my dream hours. And I am dreaming your answers by now. Just wanted to share that.
3 weeks seems like a long time, yes, I'll agree with you on that. If it is of any use, I'll tell you that is starting to feel a long time for me too. On the other hand I can't help to feel good and flattered about the "eternity" that you attribute to this three weeks.
I got to present to you again my sincere apologies for my everyday-more-melted anonymity.
Bueno, entre los temas planteados en nuestra continua y enriquecedora conversación tenemos hoy para comentar: francés, París, mi nota de suicidio, música (clásicos) y rayos.
Comencemos.
Francés. Al final del presente texto lo intento tímidamente, no sin un poco de ayuda internística instantánea, claro está. Espero que sea correcto o en su defecto se entienda. Me gustaría comprender bien el Francés. Digo comprender y no hablar porque de momento me conformaría con leerlo y y con poder ver cómodamente una película en VOF. A lo mejor Vuestra Merced pueda influenciar esta ignorante alma para aprenderlo, incluso para usar una regla y atizarme cuando la lección sea mal aprendida. (Al final voy a revelar mi sadomasoquisia con tanto hablar de castigo sobre mi cuerpo).
París. Tengo que volver a París en una situación más correcta, más digna de su fama. Con una bella chica y en plan romantico, quiero dedir. Porque ir con mi hermano (nos peleamos un par de veces) y durante el invierno no me dejó buena impresión, debo decir. Me gustó más Londres.
Mi nota de suicidio. Tema peliagudo. Tengo dos posibles estilos en mente: uno consistiría de una larga nota que resuma mi vida, logros, alegrías y tristezas. Y la otra, a la que más me inclino, por aquello de irse con dignidad, consistiría de una sóla frase, quizá un párrafo. Ha dejado además Ud. un final de suspenso en esa recomendación... "Aunque esta no es la respuesta a su pregunta..."... mmmmmm... me ha dejado recalentando la testa con eso.
Música (clásicos). OH! gran recomendación la suya. No les había escuchado a los The Zutons estos. Ya he escuchado un par de discos y se incorporarán hoy mismo a la rotación del coche. Esa recomendación musical, por cierto, me cuadra con su "aura", con la percepción que tengo de Ud quiero decir. La imagino dentro de un cortometraje inspirador andando por Las Ramblas en el sentido de bajada, hacia el mar, mientras suena The Zutons en la sala. Cosas mías, no se preocupe.
Rayos. Gracias por eso de, parafraseándole, "que me caiga un rayo". Podría uno darle vueltas al deseo por Ud. expresado y decir que su cariño duele al ser recibido. Como le digo, parece que en mitad de la madrugada cayó su rayo y me despertó impulsado a comprobar si el maldito 40 cambiaba ya de una vez a 41. Cambió para beneficio de mis siguientes sueños.
Hasta aquí el castellano.
Vous aussi,
Mr. Anónimus.
Mister,
ResponderEliminarTalking about music, this reminds me to a The Beatles' song title: "Eight days a week", which as differently to the original one could continue as "eight days a week... I wait you". If this is about sharing, I have to say that I wish to refresh the computer to see your answers even when I don't have any computer.
Like the butterfly effect were you saying once. Yesterday was a day where answers came to me taking their time, and of course yours was one of them. That is why I am here now and not many hours earlier. Now that I see when you sent your last one (18.24), it is exactly the time that I was yesterday arriving (late, in part for clicking a last time to refresh..) to meet my new friend. This new friend, just arrived from Brazil. He left the 2nd of January. And you might be asking yourself... why is she saying "new"? Well, yes, I know him since some time ago. But our relation has taken another direction since yesterday, and even thought Mr. Anónimus is NOT (it's well known how you guys turn into a some foolish state when this kind of things are revealed, thinking the next step of the lady is to ask you a baby... well.. NOT, all right?).... I was saying: "... and even thought Mr. Anónimus is NOT the reason of that change, I would be lying if I would say that he didn't take his part of that decision...
Then, the night developed in a way that it's making me answer now and not much earlier as I would have liked to.
Apart from all this, and now that you are using the word "eternity", it doesn't look to me that eternal you life (Mr. Anónimus one, of course, no life is forever) when you say about the three weeks. Yes, hmmm... in fact, tomorrow will be already less than three weeks. And with all the things I have to do next week, in less than "no time" they will be just two weeks late. Same quantity of time it was that we were talking when you had the great idea of doing this desired meeting the day spring starts...
All right! Please don't you apologize again for your anonymity!!!! It's useless (igual que el arrepentimiento) and senseless (está en tu mano dejarlo, y no lo vas a hacer hasta ese esperado 21). So just don't say it again.
Hablando de sadomasoquismo emmmm... Digo, de aprender francés, estaría encantada de azotarle. Mais encore, j'ai un niveau "amateur". Cuando acabe este curso (creo que más o menos en las fechas en que la primavera empieza) será ya un nivel medio. De hecho me ha despertado una duda con ese su "vous", no sabría decir cuál es la forma más correcta... Y desde luego que no podría ver un VOF sin subtítulos, pero he de reconocer con gran alegría que empiezo a coger alguna cosilla sin necesidad de ellos. Lo que tiene de bueno, es que es un idioma muy agradecido para los españoles. Sin saber, podrías entender bastante de un texto (no muy complicado claro) al leerlo.
Yo he estado una vez en París. Casualidades, era ya primavera. Fui en tren desde Londres (ya de por sí una aventura) y después de estar unas pocas hora por ahí deambulando (y maravillándome) a mi antojo, fui al encuentro de mis padres que venían de Madrid. Y ahí estuvimos unos pocos días que me hicieron tomar una decisión: "Algún día vivirás en esta ciudad". Qué preciosidad, qué luces tiene! Es una ciudad sensual, ligera y elegante, y sabia y abierta, y encantadora.... Y... Puede que sí... hmmm 4 años después, me he puesto manos a la obra para que llevar a cabo esa decisión.
Londres. Una ciudad que puede contener todo tipo de pasiones contenidas entre los ladrillos tradicionales de sus casas. Puede pasar cualquier cosa en Londres, sobretodo si te dejas llevar un día en solitario. Una vez escribí: "No sé cómo lo haces Londres, eres como un hombre; sabes hacerme reir y llorar tanto como arder de rabia o emocionarme por tus constantes sorpresas... y siempre volverme a seducir, o siempre volverme a enfurecer... Ese romance tan imposible, como imposible de dejar, y por tanto MORBOSO".
¡Por cierto! ¿De dónde ha sacado usted ese inglés? I don't know if it happens the same with your oral english that with you spanish, but I could say that your english is not yours for just watching movies in VO. Y supongo que si te hubiese oído alguna vez hablarlo lo recordaría... Pero claro, ¿a qué fin íbamos a hablar tú y yo en inglés cuando nos conocimos?
Me alegra que te hayan gustado The Zutons estos... No te puedes ni imaginar lo que me ha apetecido estar andando por Las Ramblas hacia el mar escuchándolos cuando te lo he leído....
Ya le decía Monsieur que las palabras son como conjuros... Puede que de ahí ese rayo a media noche... Una vez más me ha hecho reír con ese último párrafo suyo...
En fin, ahí va este 43 a una hora, que ya era hora (sorry) pero prudencial, por que no se descuandren sus sueños y sean dignos de superhéroe y sin interrupciones...
Mon cher Anónimus...
Ok. This one is a very short one. Son las 2:00 de la mañana, unas 4 horas después de su último mensaje.
ResponderEliminarY le escribo antes de realmente escribirle para solicitar vuestra clemencia aclaratoria. No he asimilado el segundo párrafo (Brazil) y aunque se puede adivinar que se trata de una cuestión importante de precisamente comprender, no lo he logrado.
Así que le imploro nueva explicación y comienzo nuevo desespero de refresco de esta página.
Mr. Anónimus.
Salíamos juntos con una relación sentimental entre ambos, y ahora ya no
ResponderEliminarOh... era mi sospecha, pero dada la NO-importancia que se me solicitaba darle al asunto, he querido asegurarme de convertir la sospecha en certeza. Disculpeme Ud. mi señorita por hacerle repetirse. Ahora bien, estuve pensando un poco antes de ponerme a escribir cómo responderle (¿parece extraño no? ¿yo analizando?, qué raro) y sólo he llegado a la conclusión de manifestar que muy sinceramente no lo siento. Si fuera yo católico tendría que asistir hoy mismo a confesión. Quizá después me cuente Ud. cómo ha tomado este señor alguna parte en aquello porque lo que yo pueda imaginar quizá no sea correcto manifestar.
ResponderEliminarPrometo solemnemente además, no esperar un hijo suyo como consecuencia de la explicación recibida.
Decía Ud. antes que nos estabamos empezando a conocer porque sabía Ud. cuándo un comentario de su parte iba a producirme elevación. Well, I don't know what exactly is that does it but if you are so kind, I beg you to please keep doing it.
I just love how you are counting the days left. This will be to me the longest winter ever. I think that all this spring waiting and talking about it is making in me such an impression that for the rest of my life I'll celebrate spring and hate very well much the end of winter. But again, I think this wait is worth it.
Back to music. The Beatles huh?. That far back goes your tastes for the classics? I've never liked the Beatles that much. I most confess I went to youtube to find "Eight days a week". Nice. Thanks for making a cover of a Beatles song just for me.
Escucho el nuevo de U2 mientras le escribo estas líneas.
So... it seems that this English of mine makes you suspect something about my identity. I've always been interested in English and I almost thought it to myself. It basically started out of curiosity... I wanted to understand movies and music I was watching and listening to. I also continue to read, listen and watch a lot in English. I think is like more than half of what I consume through eyes and ears. Oh, with 3 beers my English gets better than my Spanish, actually. Specially my pronunciation.
And... we've never talked using English, we can do that in the future for sure, but I think I'll prefer to hear your french.
Me la imagino a Ud. asomada a un balcón mañanero y primaveral de París con una taza humeante de té y la imágen es de un perfecto encuadre que acopla su gorra y su espíritu. Bonita foto.
Esa relación tan intensa suya con Londres habla de grandes vivencias y vibraciones. Entiendo por su curriculum que estuvo Ud. en Reino Unido estudiando ilustración y he asumido que ha sido en Londres porque su, ya digo, potente descripción habla de haber vivido allí, cosa que a mí me gusataría alguna vez, por cierto (¿quién no?). Se puede adivinar que tuvo Ud. amor y desamor en Londres quizá? Quizá también sea mejor que me lo cuente Ud. otro día y no por estas vías.
Siempre es un placer que me devuelva Ud. unas risas desde su pantalla. Me compromete a querer producir más.
Espero que haya tenido Ud. un buen fin de semana, y si no ha sido así, espero que los próximos sí que lo sean.
Thanks for refreshing this page again Miss.
Yours,
Mr. Anónimus.
Refreshing...
ResponderEliminarSe equivoca Mister soberanamente!
Se equivoca, y lo hace al pensar que no se le solicitase darle al susodicho acontecimiento "NO-importacia". Dele la importancia que guste, pero! (y he aquí el matiz), no se la dé errónea. Por tanto, no hay disculpa que valga, porque no hay de qué disculparse. Y si, igualmente, me sincero con Ud., tampoco lo siento y además me alegro de que no sea católico y no crea que quiero un hijo suyo.
A parte, hmmm... No sé qué explicación puede tener que yo le explique la parte en que tomó parte Ud para la mía resolución, cuando, más allá de lo correcto y lo incorrecto, querría yo que me explicase qué se imagina, antes de yo explicarle lo que realmente es.
Así que... le voy a ceder la palabra, para que vaya antes que la mía. ¿Tiene buena puntería Señor? Será divertido comprobar en qué puntos acierta...
Deje que le eleve una vez más Monsieur... Es para mi persona un deleite leerle elevado:
My dear, if you love how I count the days left, I love how you love it. And it sounds like music to my ears that the wait of the spring makes this winter for you the longest winter ever. The reason is that your long wait is proportional to my curiosity of knowing who is behind of such a character writing such characters; reason that, also in my opinion, makes this wait worthy. If ever in my life someone would asked me how I could crash two desires, I would never have said an answer similar to this one happening. Like one of those first days that we were talking about happiness and time, how all this time is making me enjoy and feel happy escaping from reality to penetrate into dreamland, but at the same time desiring to wake up. It is a nice feeling.
But as no elevation last forever I might say that I don't fancy U2 too much, am sorry to say. I haven't heard the new album... But... Too artificial, I guess. And about The Beatles, well... I understand the complexity of tastes and it would be very boring if everybody likes the same things... But The Beatles are the basement of many kind of music that today are labeled with strange names like: Alternative, Indie, Electronic.... Of course Rock and Pop... How many times I have listened to new famous artist's music, and I have thought I have listened this before, this is not original. The Beatles were original; they have got so many registers that one who likes music can't get bored with their music. Maybe you just didn't listen to them enough...
To the eternal question of "The Beatles" or "The Rolling Stones", I go for the later though. It is about style. And yes, my tastes for music go even more far back when I refer to classics. I love jazz, for instance.
Me encannnnntan esas imágenes que crea usted de mi paseando por Las Ramblas o en balcones de París, acompañada de mi aura. Voy a empezar a pensar que me considera una diosa... Sería el colmo si un señor con sombrero, de ojos oscuros, pero sin, todavía, rostro pudiera acompañarme en esas imágenes suyas. Y pudiéramos tomar té y el sol mientras leemos "Le Monde", escuchamos de fondo a Edith Piaf y nos comunicásemos en inglés en, eso sí, un balcón de algún edificio antiguo....
Con respecto a Londres, quédese con las vivencias y vibraciones, nunca he tenido el "no-placer" de vivir en esta ciudad. Es sin más romance esporádico, no por ello de corta duración. La llama sigue candente. No tan candente con los romances que me ha traído sin embargo, también esporádicos y poco proclives a ser continuados. Pero bueno, los conservo en el recuerdo con cariño. "El autoengaño, que llamamos recuerdo" Ya no recuerdo, por cierto de dónde saqué estas palabras... hmmm...
Monsieur,
Dans l'attente de votre mots....
Tuve mucho, pero que mucho miedo de que se rompiera esta página de tanto refresco que le he metido los últimos dos días. Pobrecilla, qué fiel, al final me ha devuelto lo que quería: more Miss 'o mine.
ResponderEliminarSo... Hello Miss,
¿En qué... puntos... acierto? ¿puntos? as in more than one? Voy a necesitar pasar de su oferta de expresar lo que yo pueda pensar sobre cómo este inocente personaje anónimo haya podido sumar -cual efecto mariposa como dice- más de dos en una operación que admite sólo un par. Además, hace Ud. trampas (yo no tengo cara para hablar de trampas, claro) porque me ha devuelto la pelota tan cómoda y estratégicamente reposada en su tejado. Ya le preguntaré de nuevo.
Worthy wait it is. Because is so much fun being in the middle of this two crashing desires, as you say. Those two desires make my heart pump more blood through my veins. They make me more me, or the me that I like the most. You and me here spending part of our lives making us feel good is what is worth my Miss.
Imágenes suyas. Es que soy una persona que se considera de buenos gustos estéticos y que aprecia una bella imágen. Y me la imagino a Ud. en las ciudades de las que hablamos con gorra y ojos sonrientes. Me la imagino a Ud. con la montaña de fondo también. Esas imágenes no soy capaz de concebirlas desde la distancia del que ve un película o una galería. Me hallo incapaz de distanciarme de la escena porque son imágenes íntimas capturadas necesariamente con mi objetivo.
Antes de que se me olvide de nuevo debo recomentarle, si no la ha visto, Across the Universe de Julie Taymor, una película musical alrededor del EEUU de la guerra de Vietnam con canciones de los Beatles.
Reconozco y comparto la excelencia e innovación musical de los Beatles, claro. Hicieron canciones extraordinarias y melodías maravillosas, no hay duda de ello. Cuando he dicho que no me gustaban mucho quise decir que no soy fan, no tengo discos, pero sí que me gustan sus canciones.
Hay artistas y canciones que me gustan muchas veces no por su todo sino por algún elemento en específico. En el caso de U2 lo única de la voz de Bono y los acordes de The Edge no es posible encontrarlos en otro lugar. Tampoco soy fan aunque sí que tengo un par de discos.
One thing that makes me a fan of an artist, more than the art itself is the person or persons that makes it. The stories, the principles, the thought, the personalities, the whole... something to admire and to follow. It also works the other way around: I hate some artists just for their reflected stupidity over the world. There are also some that had gone from fan-camp to hate-camp by converting themselves to extreme catholicism for example.
Of course you love jazz. It serves my image of you. I also like jazz. I've been a few times to Berlin and to Segundo Jazz.
Hoy me encontré con este proverbio senegalés muy adecuado para nuestra discusión sobre la percepción del tiempo: "Todos los blancos tienen reloj, pero no tienen tiempo." que viene a decir lo mismo de lo que venimos hablando y que es obvio a nuestro alrededor: que ha medida que las sociedades evolucionan, la percepción conjunta y el uso del tiempo son diferentes a la de aquellos que se toman la vida sin la prisa de ver qué hay al final.
Y ahora dejo de escribir para dejar comenzar el tiempo de espera que hay antes de verle de nuevo aquí...
Your Mr. Anónimus.
My dear Mr.,
ResponderEliminarSiento la espera a la que le he sometido... Just in case this happens again: Tengo la semana algo apretada.
Una cosa, le suplico que no se compadezca de mi, expresiones como "pobrecilla" no encajan con una personalidad como la mía con su pizqueta de orgullo.
Puntos, no como si hubiera más de uno, más bien genéricamente hablando. Pregunte, pregunte usted a quién tenga que preguntar...
hmmm... Take care with that blood in your veins, I wouldn't like to know that you explode... No sé qué voy a hacer con tanta alabanza, mi ego va a acabar sobrepasando el espacio que ocupo.
Hasta con una montaña de fondo también... Pero esas imágenes le son tan cercanas, tanto como lo íntimo es cercano a cada cual, son tan suyas que, sin más, son irreales fuera de su cabeza, son tan irreales que no creo que sea capaz de ponerme cara más allá de lo que le he nombrado yo misma: ojos marrones y risueños. Me coloca una gorra, que posiblemente fuera lo que le llamase la atención en un momento dado.
La gorra, el condimento necesario para crear una historia alrededor de la misma. Pueden salir tantos comentarios en un blog por una simple frase dicha en un momento adecuado...
"PS: I like that hat of yours, it makes you look not that mental".
Pero claro, a veces también pienso que esto lo empezaste sabiendo perfectamente lo que hacías. La clave no salió de la gorra dichosa, podría ser del primer comentario que escribiste in english (¿podría ser este el cebo?):
"Is evolution baby: always going fwd....PS: She's not mental, she's just full of thought and life".
La clave... hmmm para empezar a hacer un personaje ficticio. Y ahí vino tu firma:
"Anónimus"
A veces me pregunto si "Anónimus" salió fruto de la improvisación, y otras estoy convencida de que sencillamente salió porque ya existía y necesitaba el medio que le fuera propicio para crear... ¿Su objetivo era intrigar, entretener, seducir...? o... sencillamente, ¿todo esto ha ido surgiendo? Qué raro es todo. Me alegré cuando descubrí que no era Miss Anónimus.
Qué cosas... La conversación va dando tumbos cada vez que nos ponemos delante del ordenador. ¿Eres consciente de la desazón que eres capaz de causar? ¿Sabes la cantidad de veces que se me ha pasado por la cabeza que como seas alguien a quién di calabazas en su momento, me daré media vuelta en cuanto te reconozca...? Pero...no... No creo, al menos me tomaré un té contigo y dejaré que me invites, por plasta!
En fin, mira por donde ahora es el propio Mr. Anónimus quién busca una imagen aureada de su "víctima", situándola en diversos contextos, a cuál más lejano de la pantalla de su portátil en el que en estos momentos teclea... Es bonito imaginar.
All right!
Where were we? "Across the Universe", no la he visto, pero lo haré...
It is different to say, "I am not fan" to "I do not like it"... Ok then! Forgiven...
Being fan of an artist. I don't believe in fanaticism. The reason is that nothing is enough perfect to be fan of it, and if one can't see the imperfection, then better to prepare oneself for a blow. And from art I just pretend one thing: to get a feeling. In the case of music, some music does, some other doesn't. There are certain sounds that make my hairs stand on end, and when that happens, I tell you, I don't mind how stupid the artist is.
"Todos los blancos tienen reloj, pero no tienen tiempo", qué grande... Desde luego, hay que empaparse bien de esta excursión, la vida, no quedarse con la idea de llegar a la cumbre, puede ser que lo más bonito no se encuentre ahí arriba, sino en lo que tenemos delante.
Je suis fatiguée, Aujourd'hui est un jour qui me fait penser qu'il y a encore une éternité pour vous voir.
Ya! Le leo en el 50!
 bientôt Monsieur, mon cher ami...
Oh Dear Miss, it's time to mourn... nuestro Míster ha muerto en un giro inesperado. Se sospecha que el asesino pueda estar en un sustantivo plural al que no le apetece la repitición.
ResponderEliminarAlgunas medias vueltas marean de sólo imaginarlas.
Fran.
Voilá... Ma crainte
ResponderEliminar"Ma crainte"...
ResponderEliminar¿Te referías a que me repetía demasiado y que tú mismo estabas llegando al aburrimiento ese que nombraba...? No, ¿verdad?
Bueno, parece que he dado con la fórmula...
Vale, Fran... emmm... ¿Te llegué a dar calabazas? Ha sido eso lo que te ha llevado al suicidio (perdona pero de asesinato nada), ¿no? Te diré que estaba de coña, no quería asustarte...